HP Smart Update Manager - Manuel (Page 34)

Vous pouvez sélectionner les périphériques sur chaque cible que vous souhaitez mettre à jour, à
partir des écrans Sélectionner ensembles logiciels ou Sélectionner Composants. Cliquez sur Select
Bundles (Sélectionner ensembles logiciels) pour utiliser un groupe de composants testés
collectivement pour la cible concernée. L'écran Sélectionner Ensemble Logiciels vous permet
également d'installer des composants isolés en sus des ensembles logiciels disponibles pour la cible.
Cliquez sur Select Components (Sélectionner composants) pour appliquer des composants
individuels aux périphériques. Pour plus d'informations sur la sélection des ensembles logiciels ou
des composants, veuillez consulter les sections « Sélectionner ensembles logiciels (
Sélectionner les
ensembles logiciels à la page 29 ) » ou « Sélectionner composants ( Sélectionner les composants
à la page 30 ). »
La Zone de sélection de l'écran affiche les informations suivantes :
● Nom de cible—Ce champ indique le nom de la cible sélectionnée pour la mise à jour.
● Status (État)—Ce champ indique l'état de la cible. Le message d'état « Prêt pour mise à jour »
indique qu'au moins une mise à jour a été sélectionnée pour installation. Les messages d'état
relatifs à des dépendances erronées s'affichent également dans ce champ. Pour sélectionner
les mises à jour, résoudre les dépendances erronées ou visualiser les problèmes de sélection
de périphériques, cliquez sur Select Bundles (Sélectionner ensembles logiciels) ou Select
Components (Sélectionner composants). L’un comme l’autre de ces liens affichent une liste de
toutes les mises à jour disponibles pour vos cibles.
◦ L'écran de sélection des ensembles logiciels affiche la liste des mises à jour incorporées
dans les versions distribuées, d'abord par lot, et ensuite par composants de mise à jour
individuels. Lorsqu’un ensemble logiciel est coché, une partie au moins dudit ensemble
logiciel est sélectionnée. Elargir les éléments à visualiser et sélectionner ou effacer les
contrôleurs de disque ainsi que les disques durs disponibles pour la mise à jour.
◦ L'écran Sélectionner Composants énumère, de manière distincte, toutes les mises à jour
disponibles qu'elles fassent ou non partie d’ensembles logiciels. La liste comporte deux
sections. Les mises à jour sélectionnées et destinées à être installées sont répertoriées en
début de liste, suivies de toute mise à jour non sélectionnée. Vous pouvez activer ou
désactiver les mises à jour contenues dans cette fenêtre, ainsi que dans l'écran
Sélectionner ensembles logiciels. Si un composant fait partie de plusieurs ensembles
logiciels, il ne s’affiche qu'une seule fois. S'il existe plusieurs versions d'un composant, HP
SUM ajoute une boîte d'expansion à côté de la version la plus récente du composant. Pour
installer une version antérieure du composant, élargir la liste, puis sélectionner la version
antérieure du composant.
REMARQUE : Si vous sélectionnez des composants individuels à partir de la liste
Sélectionner les composants individuels de l’écran Sélectionner les ensembles logiciels,
ces sélections s'appliquent également à l'écran Sélectionner les composants.
● Last Updated (Dernière mise à jour)—Ce champ affiche la date de dernière mise à jour de la
cible concernée.
● Associated Target (Cible associée)—Ce champ affiche l'adresse IP de la cible, si cette cible
figure sur la liste des serveurs hôtes de l'administrateur embarqué (OA) d'un autre serveur.
● Description (Description)—Ce champ affiche un bref descriptif de la cible.
Installation des mises à jour
Cliquez sur Install (Installer) pour démarrer l'installation des mises à jour une fois que vous avez
résolu tous les problèmes de dépendance. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la
section « Sélectionner périphériques (
Sélectionner les périphériques à la page 31 ). »
28 Chapitre 2 Interface utilisateur HP SUM FRWW