HP Logiciel HP Matrix Operating Environment - Manuel (Page 78)

SPM utilise les informations d'identification pour l'importation et le protocole SMI-S pour accéder
à la baie afin d'effectuer les modifications automatiques.
Comprendre les domaines virtuels de 3PAR Storage System
Dans les 3PAR Storage Systems, l'architecture mutualisée est implémentée avec des domaines
virtuels. Les ressources logiques (hôtes, volumes et utilisateurs) peuvent être affectées à un domaine
virtuel. À l'intérieur du domaine virtuel, des autorisations sont attribuées aux utilisateurs : browse,
edit ou super. Qu'ils fassent ou non partie d'un domaine virtuel, tous les volumes et hôtes de la
baie sont considérés comme partie intégrante du domaine de la baie appelé All.
Lors de l'importation d'une baie, l'administrateur de stockage sélectionne un utilisateur. La baie
qui est découverte présente uniquement les ressources visibles par l'utilisateur sélectionné. Si
l'utilisateur appartient uniquement au domaine All, toutes les ressources sont visibles. Si l'utilisateur
appartient à un domaine virtuel, seules les ressources du domaine auquel l'utilisateur appartient
sont visibles.
IMPORTANT : SPM ne prend pas actuellement les domaines virtuels. Lors de l'importation d'un
3PAR Storage System, sélectionnez uniquement les utilisateurs qui ont le niveau d'autorisation
super et qui appartiennent au domaine virtuel All.
Si après l'importation du 3PAR Storage System, un administrateur de stockage déplace les hôtes
vers un domaine virtuel spécifique à l'aide de la CLI et/ou de l'interface utilisateur graphique de
3PAR, l'automatisation qui s'ensuit dans SPM pourrait échouer.
Pour en savoir plus sur les domaines virtuels, reportez-vous au manuel de l'utilisateur du système
de stockage.
Affichage des présentations de volume dans les 3PAR Storage Systems
Les 3PAR Storage Systems présentent un volume de trois manières :
•
Port Present (PP) : affiche un volume à tout initiateur à travers un seul port hôte dans a baie.
•
Host Sees (HS) : affiche un volume à un initiateur à travers tout port de baie.
•
Matched Set (MS) : affiche un volume à un initiateur à travers un seul port de baie.
Quand SPM présente (importe) un volume qui est déjà présenté à un ou à plusieurs initiateurs,
SPM comporte comme suit :
•
SPM ignore les présentations (mappages) PP pour le volume.
•
Un mappage HS (ou 'VLUN' selon la terminologie 3PAR) est représenté comme présentation
SPM qui comprend un seul port d'initiateur et tous les ports de baie présents dans le catalogue.
Il est possible de consolider plusieurs mappages (VLUN) HS en une seule présentation. Par
exemple, HS est utilisé pour plusieurs initiateurs avec le même mode d'hôte pour accéder à
un volume au même numéro LUN.
•
Les mappages (VLUN) MS sont représentés comme présentation SPM qui comprend un port
d'initiateur et un port de baie. Il est probable que plusieurs mappages (VLUN) MS soient
consolidés en une seule présentation. Ceci serait le cas si MS était utilisé pour présenter un
seul initiateur à un volume à travers plusieurs ports de baie.
Utilisation des modes d'hôtes de 3PAR Storage System
Comme il est expliqué dans la section Affichage des présentations de volume dans les 3PAR
Storage Systems , il existe une relation un-à-un entre les modes d'hôtes de SPM et les modes d'hôtes
de 3PAR (persona de l'hôte). Toutefois, lors de l'automatisation, SPM peut mapper tout mode
d'hôte SPM à un persona d'hôte 3PAR. Par exemple, « Windows » est mappé à « Generic ».
Quand SPM crée une présentation, il suit la valeur qu'il définit. Par conséquent, la prochaine fois
que SPM récupère des informations de volume à partir de la baie, il pourra mapper un persona
d'hôte « Generic » au mode d'hôte SPM prévu.
78 Utilisation des 3PAR Storage Systems