HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation
Page 10
Figure 1 Comprendre l'environnement de SPM
La fonctionnalité d'orchestration de l'infrastructure HP Matrix OE fonctionne avec SPM pour fournir
des services de stockage dans cet environnement et automatiser plusieurs opérations associées à
cet espace de stockage. SPM dispose d'un support intégré pour de nombreuses baies (HP
EVA/P6000, HP 3PAR Storage Systems et HP XP/P9500) ainsi que les logiciels de gestion de
structure Brocade et HP. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section
SPM communique avec les logiciels de gestion sur ces périphériques pour détecter leurs
configurations et utiliser de manière dynamique les ressources qu'ils contrôlent pour répondre à
leurs demandes de service de stockage. En outre, SPM propose des options compatibles avec les
périphériques qui n'ont pas de support intégré :
1.
Configurer une baie ou un réseau non géré pour indiquer à SPM les informations nécessaires
sur ce périphérique. Pour en savoir plus, reportez-vous aux sections
et
Utilisation des baies non gérées
. Notez que SPM ne peut pas communiquer avec
des périphériques non gérés. Il est donc important d'actualiser les données non gérées pour
que SPM répondent avec précision à leurs demandes de service.
2.
Écrire un adaptateur SPM qui facilite les communications entre SPM et le périphérique. Ceci
exige des connaissances avancées du périphérique et la capacité à communiquer par
programme au périphérique concerné. Pour plus d'instructions sur l'écriture d'un adaptateur,
veuillez contacter HP à l'adresse
10
Introduction