Spécification network capability – HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation

Page 30

Advertising
background image

REMARQUE :

La présence ou la valeur de cette spécification affecte uniquement la

correspondance des services si une spécification Pre-presented avec une valeur TRUE est
spécifiée. Sinon, elle permet de suggérer un nom pour les nouvelles entrées d'hôte dans la
baie.

REMARQUE :

Si cette valeur est absente et qu'une entrée d'hôte est créée par SPM, ce

dernier génère automatiquement un nom pour l'entrée d'hôte.

Operating System

: le système d'exploitation de l'initiateur (utilisé par le fournisseur pour

déterminer un paramètre Hostmode)

LUN Number

: le système de stockage doit être présenté avec un numéro LUN. Lorsqu'il est

omis, le fournisseur de service choisit un numéro LUN.

Volume Access

: le système de stockage doit être présenté avec des droits d'accès. Lorsque

ce paramètre n'est pas précisé, la lecture/écrire est choisie.

Fibre Channel Initiator Endpoint

: le système de stockage doit être présenté à

chaque point de terminaison d'initiateur hôte indiqué (il est possible d'en préciser plusieurs
pour décrire des points de terminaison multiples par hôte)

Pre-presented

: permet de faire correspondre le groupe de spécifications Host uniquement

par rapport au système de stockage pré-affiché plutôt que de configurer la présentation dans
le système de stockage correspondant.

Dans chaque spécification Host, plusieurs spécifications Fibre Channel Initiator
Endpoint

peuvent exister et indiquer les ports sur l'hôte qui accédera au service de stockage.

Lorsque la spécification Pre-presented est définie sur TRUE, cela permet d'utiliser le groupe
de spécifications Host pour contraindre les volumes par les propriétés de leurs présentations
actuelles. Il est possible que les groupes de spécifications Host sans Pre-presented=TRUE
configurent une interface sur le volume. Quand plusieurs spécifications Host sont indiquées,
l'opération suivante est effectuée :

1.

Si tous les groupes de spécifications Host comportent la valeur Pre-presented=TRUE, il
en résulte une correspondance des volumes avec les présentations existantes qui répondent
à la spécification indiquée à l'intérieur des groupes de spécifications Host. Les présentations
des volumes correspondants ne sont pas modifiées.

2.

Si tous les groupes de spécifications Host comportent la valeur Pre-presented=FALSE
(ou ne contiennent pas une spécification Pre-presented), les services obtenus sont configurés
pour être accessibles par les hôtes indiqués par la spécification Host. SPM tente de configurer
le paramètre hostmode du volume, le mappage, le masquage et le découpage par zones du
SAN pour permettre au système de stockage d'être accessible à partir des interfaces hôte
indiquées par la spécification Host.

3.

Si aucun groupe Host n'est spécifié, les services correspondants sont configurés pour être
inaccessibles par tous les hôtes (non masqués, non mappés ou sans zone).

4.

La combinaison de groupes Host avec Pre-presented=TRUE et Pre-presented=FALSE
(qui est le paramètre par défaut) n'est pas prise en charge.

Spécification Network Capability

Les spécifications Network Capability indiquent les fonctionnalités qu'un service correspondant
doit être capable d'effectuer après qu'il soit provisionné. Si une fonctionnalité réseau n'est pas
spécifiée comme elle le devrait, il n'est pas nécessaire de savoir si un service provisionné peut
effectuer la fonctionnalité après avoir été provisionné. Par exemple, une spécification Network
Capability

avec une valeur « Automated Zoning » correspond uniquement aux réseaux qui

sont capables d'effectuer un découpage par zones automatisé.

30

Politique des services de stockage

Advertising