Franklin Fueling Systems TS 550 evo Fuel Management System Operators Guide - Manuel (Page 8)

4
Applications
Les applications sont des programmes conçus pour
fonctionner comme une plate-forme avec des entrées/
sorties spécifiques. Trois applications différentes sont
disponibles avec la console TS-550 evo :
Système :
Cette application standard sur tous les systèmes surveille
l'état de fonctionnement de la console et gère les options
logicielles et les mises à niveau. Elle contrôle également
l'ensemble des préférences et des paramètres de
configuration (ex. : options d'affichage, horloge et calendrier).
Cette application est standard sur chaque console.
Système de gestion de carburant (FMS) :
L'application FMS permet de gérer l'inventaire, de détecter les
fuites de réservoirs et de lignes, et de contrôler les capteurs
et les lignes. Elle offre également la possibilité d'imprimer des
rapports et des tests de réservoirs et de lignes.
Les sondes magnétostrictives LL2 aident à tester
l'étanchéité d'un large éventail de produits utilisant
des liquides, mais aussi à contrôler ces produits selon
les informations d'inventaire. Disponibles en plusieurs
longueurs, ces sondes sont dotées généralement de deux
flotteurs qui indiquent le niveau de produit et le niveau
d'eau à l'intérieur du réservoir. Des limites hautes et
basses peuvent aussi être programmées.
De nombreux capteurs BriteSensors et standard,
disponibles en option, permettent de contrôler l'intrusion
d'eau et d'hydrocarbures dans les puisards de confinement,
les interstices, les puits de surveillance et d'autres zones.
Il peut s'agir de capteurs non-discriminateurs à 2 fils ou
plus généralement de capteurs discriminateurs à 3 fils. Ces
modèles répertoriés ci-après s'utilisent dans n'importe quelle
combinaison selon les caractéristiques du site.
Contrôle du confinement secondaire (SCM) :
Cette application de contrôle continu surveille les interstices
des puisards et des réservoirs à double paroi, la tuyauterie de
retour de vapeur et le produit en confinement secondaire.
L'application SCM est une option logicielle qui peut être
ajoutée à la console TS-550 evo. Le module de contrôle du
confinement secondaire (SCCM) est constitué d'un capteur
de vide, d'une électrovanne, d'une vanne de dérivation
mécanique et d'un collecteur à vide. SCM utilise le vide du
port de siphon STP pour évacuer l'espace de confinement,
ainsi que la technologie AutoLearn® pour déterminer les
caractéristiques de chaque zone de confinement secondaire
qui est contrôlée. Le module SCCM existe en deux modèles.
Capteurs standard
Les capteurs standard, qui possèdent généralement 2 fils,
n'établissent pas de discrimination entre le liquide et les
hydrocarbures.
TSP-EIS : capteur interstitiel optronique (capteur de
liquide, infrarouge, 3 fils)
TSP-HLS : capteur de niveau de produit élevé (capteur de
niveau de liquide, 2 fils, contacteur à flotteur)
TSP-ULS : capteur de liquide universel (capteur de niveau
de liquide, 2 fils, contacteur à flotteur)
BriteSensors™
Les capteurs BriteSensors™ sont des capteurs
discriminateurs à 3 fils (dont un grand nombre peut
générer plusieurs alarmes).
TSP-DIS : capteur interstitiel discriminateur (capteur de
liquide, de conductivité et optronique)
TSP-HIS : capteur interstitiel hydrostatique (capteur de
saumure, contacteurs à flotteur)
TSP-DDS : capteur discriminateur de puisard de
distributeur (capteur de vapeur et de liquide, bande de
conductivité et flotteurs)
TSP-DTS : capteur discriminateur de puisard de turbine
(capteur de vapeur et de liquide, bande de conductivité et
flotteurs)
TSP-MWS : capteur discriminateur de puits de contrôle
d'eau souterraine (capteur de vapeur et de liquide, bande
de conductivité et flotteur)
TSP-DVS : capteur discriminateur de puits de vapeur
(capteur de vapeur)
TSP-DMS : capteur discriminateur magnétostrictif
Modules
Un bus modulaire est composé de plusieurs modules
connectés par un fond de panier. Certains modules sont
standard dans toutes les unités, tandis que le type et le
nombre d'autres modules dépendent de la configuration
du site et des options achetées. La plupart des systèmes
disposent de fentes vides pour de futures extensions ou
peuvent être optimisés avec une console d'extension.
Modules standard
Module de contrôle
Il inclut les principales applications logicielles et de
contrôle, ainsi que l'interface utilisateur et les commandes
d'impression. Ce module est doté d'un port Ethernet, de 2
ports USB, du port COMM 1, d'une alarme sonore et d'une
carte modem interne en option.
Module d'alimentation électrique
Il possède une entrée (110 et 220 V CA) à commutation
automatique et alimente le reste du système. Ce module
est doté de deux relais de sortie, deux entrées de
générateur de secours, d'un connecteur RS-485 TPI et
du port de communication COMM 2. Il est aussi possible
d'ajouter un module d'interface de distributeur (TS-DIMIB)
en option ou un module de communication Echelon (TS-
LON). Ce module d'alimentation comporte également un
port d'extension de bus qui peut connecter une console
TS-550 evo à une console d'extension TS-EXPC.