ROTEL DVD Audio/Video Player RDV-1080 - Manuel (Page 42)

42
• Utilisez les flèches du curseur pour
déplacer la flèche sur le champ repéré
TIME SEARCH (sa position peut être
différente de celle de l’illustration ci-dessus)
• Utilisez le clavier numérique (0-9) pour
entrer la valeur de temps écoulé dans la
boîte de message affichée. Entrez cette
valeur en heures/minutes/secondes pour
les CD audio et Video CD. Il n’est pas
nécessaire d’entrer les zéros placés à la
fin, des espaces étant interprétés comme
la valeur «zéro».
Exemples:
Pour entrer 2 heures, 15 minutes et 45
secondes, pressez: 2 ➪ 15 ➪ 45.
Pour entrer 2 heures, 15 minutes et 00
secondes, pressez: 2 ➪ 15.
• Si vous faites une erreur, pressez la touche
de curseur t pour sélectionner le chiffre
incorrect et réentrer le bon chiffre.
• Pressez la touche ENTER pour confirmer
le choix et démarrer la lecture au point entré.
• Pressez la touche ON-SCREEN pour fermer
la fenêtre d’affichage sans faire de sélection.
NOTE : Si l’icône apparaît, c’est que la
valeur temporelle choisie n’est pas disponible
sur le disque. Cette fonction ne marche pas
en mode PBC sur un disque Video CD/SVCD.
Lire les Bonus sur un disque
DVD Audio
Certains disques DVD Audio contiennent un
Groupe Bonus de pistes disponibles uniquement
su l’utilisateur possède un mot de passe spécial.
Lorsqu’un tel disque est chargé, le mot BONUS
apparaît sur l’afficheur de la face avant. Le Groupe
Bonus est toujours le dernier groupe du disque;
c’est-à-dire que si le disque comporte cinq
groupes, le Groupe Bonus sera le
Groupe 5.
Après avoir obtenu le mot de passe, vous
pouvez écouter le Groupe Bonus en le
sélectionnant avec le clavier numérique et en
entrant le code chiffré du mot de passe:
• Le disque DVD Audio étant à l’arrêt, entrez
le numéro du Groupe Bonus en utilisant
le clavier numérique de la télécommande.
Exemples:
Pour choisir 1, pressez: 1
Pour choisir 14, pressez: +10 ➪ 4
Pour choisir 28, pressez: +10 ➪ +10 ➪ 8
Pour choisir 30, pressez +10 ➪ +10 ➪ +10
L’écran spécial suivant apparaît à la fois sur
l’afficheur de la face avant et l’écran du
téléviseur:
• Entrez le mot de passe en utilisant les touches
du clavier numérique (0-9).
Exemple:
Pour entrer 1234, pressez: 1 ➪ 2 ➪ 3 ➪ 4
• Si le mot de passe est entré correctement,
la lecture du Groupe Bonus démarre
automatiquement. Si un mot de passe erroné
est entré, l’écran spécial réapparaît.
Recommencez.
• Pour effacer l’écran spécial, pressez la
touche STOP .
• L’ouverture du tiroir efface automatiquement
le mot de passe de la mémoire du
RDV-1080. Il devra à nouveau être entré
pour la prochaine lecture du Groupe Bonus
du même disque.
Choisir des images fixes sur un
disque DVD Audio
Touche PAGE
La plupart des disques DVD Audio contiennent
des images fixes qui apparaissent automatique-
ment au fur et à mesure de la lecture du disque.
Certains disques contiennent des images
supplémentaires, qui peuvent être manuellement
regardées pendant la lecture du disque. Quand
un disque DVD Audio avec fonction B.S.P.
(Browsable Still Picture, ou diaporama d’images
fixes) est en lecture, l’indication «B.S.P.» s’allume
sur l’afficheur de la face avant.
À la fin d’une sélection avec des images de type
B.S.P., le mot PAGE apparaît sur l’écran TV. Voici
comment regarder ces images complémentaires:
À partir de l’écran normal:
• Pressez la touche PAGE sur la télécommande.
Des icônes apparaissent, indiquant le numéro
de l’image actuellement affichée.
• Pressez de nouveau la touche PAGE ou
pressez les touches du curseur pour
afficher les autres images B.S.P. disponibles.
À partir de l’affichage sur l’écran On-
Screen Display:
• Pressez la touche ON-SCREEN pour afficher
l’écran de contrôle du disque DVD DVD
CONTROL. L’écran qui s’affiche est
légèrement différent suivant le type de
disque, mais la procédure est la même.
• Pressez de nouveau la touche PAGE ou
pressez les touches du curseur pour
déplacer la flèche sur le champ repéré
PAGE, comme montré ci-dessus.
• À chaque fois que vous pressez les touches
du curseur les autres images B.S.P.
disponibles apparaissent.
• Pressez la touche ON-SCREEN pour fermer
la fenêtre d’affichage sans faire de sélection.
NOTE : Si l’icône apparaît, c’est des images
supplémentaires B.S.P. ne sont pas disponibles
sur le disque.
Autres modes de lecture
Quatre modes de lecture supplémentaires sont
décrits dans ce chapitre.: RANDOM, ou lecture
en ordre aléatoire, PROGRAM, pour réarranger
l’ordre de lecture du contenu du disque sera
lu, REPEAT, pour répéter la sélection courante
ou le disque en entier, et enfin A-B REPEAT, pour
répéter un morceau précis programmé par
l’utilisateur. De plus, vous pouvez aussi modifier
l’affichage temporel des durées de lecture.
Lecture en ordre aléatoire
Fonction RANDOM
La lecture en ordre aléatoire Random est
disponible sur les disques DVD Audio, CD
audio, et Video CD/SVCD. Lorsqu’activée,
cette fonction lit toutes les Pistes d’un disque
(sauf les pistes du Groupe Bonus) en ordre
aléatoire, continuant jusqu’à ce que toutes les
pistes aient été lues au moins une fois, mais
sans qu’aucune n’ait été répétée deux fois.
Arrivé à ce point, la lecture s’arrête
automatiquement.
RDV-1080 Lecteur de DVD