Yamaha Reface YC - Manuel (Page 47)

43 reface CS/DX/CP/YC Mode d'emploi
Annexe
 Commande locale
Permet de spécifier la déconnexion (« off ») ou la connexion (« ON ») en interne du générateur de sons interne
de l'instrument et du clavier de ce dernier. Si vous souhaitez commander le générateur de sons interne de l'unité
reface en utilisant un contrôleur MIDI externe mais pas son clavier, réglez MIDI Control sur « ON » et Local
Control sur « off ».
Réglage d'usine par défaut : ON
 Affichage après réglage
 Maintien (reface DX et reface CP)
Permet de modifier le réglage de maintien. Si vous avez connecté une pédale (FC3) ou un sélecteur au pied
(FC4 ou FC5) à l'instrument, vous devrez spécifier « FC3 » ou « FC4/5 », selon que l'instrument prend en
charge ou pas le fonction de la pédale forte à mi-course.
Réglages d'usine par défaut :
DX : FC4/5 (un sélecteur FC4 ou FC5, ou un sélecteur FC3 sans fonction de pédale forte à mi-course)
CP : FC3 (un sélecteur FC3 dotée d'une fonction de pédale forte à mi-course)
 Affichage après réglage
 Canal de transmission (reface CS et reface DX)
Permet de régler le canal de transmission MIDI. Ce paramètre peut être réglé sur « 1 ch » (Canal 1) ou sur « off ».
Réglages d'usine par défaut : 1 ch (Canal 1)
 Affichage après réglage
Sur le modèle reface DX, il est également possible de sélectionner les canaux 2 à 16 sur l'écran MIDI Settings,
qu'il est aussi possible d'afficher en utilisant la touche [FUNCTION]. Pour plus de détails, reportez-vous au
paragraphe « Fonctions des composants du panneau avant » relatif à l'unité reface DX (page 16).
CS
ON : Les témoins de la section LOOPER s'allument.
off : Les témoins de la section LOOPER clignotent.
DX
« Local control ON » (Activation de la commande locale) ou « Local control off »
(Désactivation de la commande locale) s'affiche à l'écran.
CP
ON : Le témoin Clv du bouton [TYPE] et les témoins des sections TREMOLO/WAH to
D.DELAY/A.DELAY s'allument.
off : Le témoin Clv du bouton [TYPE] et les témoins des sections TREMOLO/WAH to
D.DELAY/A.DELAY clignotent.
YC
ON : Les témoins de ROTARY SPEED s'allument.
off : Les témoins de ROTARY SPEED clignotent.
DX
« Sustain FC3 » (Sélecteur FC3 de maintien) ou « Sustain FC4/5 » (Sélecteur FC4/5
de maintien) s'affiche à l'écran.
CP
FC3 : Le témoin Clv du bouton [TYPE] et les témoins des sections REMOLO/WAH to
D.DELAY/A.DELAY s'allument.
FC4/5 : Le témoin Clv du bouton [TYPE] et les témoins des sections TREMOLO/WAH to
D.DELAY/A.DELAY clignotent.
CS
1 ch : Les témoins de la section LOOPER s'allument.
off :
Les témoins de la section LOOPER clignotent.
DX
« MIDI transmit ch 1 » (Canal de transmission MIDI 1) ou « MIDI transmit ch off »
(Canal de transmission MIDI désactivé) s'affiche à l'écran.