Yamaha Reface YC - Manuel (Page 46)

42 reface CS/DX/CP/YC Mode d'emploi
Annexe
 Réinitialisation aux valeurs d'usine
Cette fonction permet de réinitialiser tous les réglages, y compris les réglages de clavier, sur leurs valeurs
respectives par défaut, définies en usine. Sur les unités reface CS et reface DX, les phrases en boucle sont
également rétablies sur leur état par défaut, configuré en usine.
Pour plus de détails, reportez-vous au paragraphe « Rétablissement des réglages par défaut configurés en
usine (Factory Reset) » (page 40).
 Affichage après exécution de la fonction
 Sortie Haut-parleur
Permet de spécifier si le son de l'instrument doit être émis en sortie via les haut-parleurs ou non. Les haut-parleurs
ne produisent aucun son lorsque ce paramètre est réglé sur « off ».
Réglage d'usine par défaut : ON
 Affichage après réglage
 Commande MIDI
Permet d'activer et de désactiver la transmission et la réception de messages MIDI Control Change (Modification
de commande MIDI) spécifiques à l'unité reface utilisée. Lorsque vous utilisez l'instrument avec ce paramètre
activé, seuls les messages MIDI propres à votre modèle spécifique seront transmis. Aucun message n'est transmis
en cas de modification du volume ou de l'octave. Sur le modèle reface DX, un message MIDI Control Change est
transmis lorsqu'un réglage est modifié dans la section FM (touches [FREQ], [NIVEAU], [ALGO] et [FB]) mais
pas lors de la modification d'autres réglages. Pour plus d'informations sur les correspondances entre les
contrôleurs, les numéros de changement de commande et les valeurs, reportez-vous à MIDI Reference (un manuel
de référence numérique sur la norme MIDI).
Réglage d'usine par défaut : off
 Affichage après réglage
CS Les témoins du sélecteur [TYPE] de la section OSC clignotent.
DX « Factory reset » (Réinitialisation aux valeurs d'usine) s'affiche à l'écran.
CP Les témoins de TYPE clignotent.
YC Les témoins de WAVE clignotent.
CS
ON : Les témoins de la section LOOPER s'allument.
off : Les témoins de la section LOOPER clignotent.
DX
« speakers ON » (Haut-parleurs activés) ou « speakers off » (Haut-parleurs désactivés)
s'affiche à l'écran.
CP
ON : Le témoin Clv du bouton [TYPE] et les témoins des sections TREMOLO/WAH to
D.DELAY/A.DELAY s'allument.
off : Le témoin Clv du bouton [TYPE] et les témoins des sections TREMOLO/WAH to
D.DELAY/A.DELAY clignotent.
YC
ON : Les témoins de ROTARY SPEED s'allument.
off : Les témoins de ROTARY SPEED clignotent.
CS
ON : Les témoins de la section LOOPER s'allument.
off : Les témoins de la section LOOPER clignotent.
DX
« MIDI control ON » (Activation de la commande MIDI) ou « MIDI control off »
(Désactivation de la commande MIDI) s'affiche à l'écran.
CP
ON : Le témoin Clv du bouton [TYPE] et les témoins des sections TREMOLO/WAH to
D.DELAY/A.DELAY s'allument.
off : Le témoin Clv du bouton [TYPE] et les témoins des sections TREMOLO/WAH to
D.DELAY/A.DELAY clignotent.
YC
ON : Les témoins de ROTARY SPEED s'allument.
off : Les témoins de ROTARY SPEED clignotent.