Yamaha Reface YC - Manuel (Page 30)

26 reface CS/DX/CP/YC Mode d'emploi
Fonctions des composants du panneau avant
qHaut-parleurs intégrés
Permettent d'écouter les sons de l'instrument.
Si vous ne souhaitez pas que le son soit diffusé
via les haut-parleurs, mettez l'instrument sous
tension tout en maintenant la touche D2 du
clavier enfoncée. Reportez-vous à la page 41
pour plus de détails.
Aucun son n'est émis via les haut-parleurs
intégrés lorsqu'un casque est branché.
wCurseur [VOL] (Volume)
Permet de régler le volume d'ensemble de
l'instrument. Lorsque vous déplacez le curseur
vers le haut, le son émis en sortie via les haut-
parleurs intégrés, les prises [R]/[L/MONO] de la
section OUTPUT ainsi que la prise [PHONES]
retentit plus fort.
eCurseur [OCT] (Octave)
Permet de transposer le clavier par unités
d'1 octave. Par exemple, lorsque le réglage
« + »est spécifié, la note C4 sera produite si
vous jouez la touche C3 au clavier (reportez-vous
à l'illustration ci-dessus). Les réglages disponibles
sont comme suit : « ++ » (2 octaves au-dessus),
« + » (1 octave au-dessus), « OCT » (pas de
changement de hauteur de ton), « - » (1 octave
au-dessous) et « -- » (2 octaves au-dessous).
rBouton [TYPE]
Permet de sélectionner différents types de voix.
q w e r t
y
y -3 y -1 y -2 y -4
C3 C2
RdI
Définit une voix de piano électrique
caractéristique du début des
années 1970, qui se distingue par un
son lourd et puissant, accentué par
des notes soutenues. Cette voix qui
se combine particulièrement bien
avec l'effet de phaser a été largement
utilisée dans les années 1970 dans les
morceaux de jazz, de R&B et de soul.
RdII
Définit une voix de piano électrique
caractéristique de la fin des
années 1970. Comparée à la voix Rdl,
celle-ci est dotée d'un son brillant
haute­fidélité. Elle intègre parfaitement
les effets de chœur et de phaser et a été
principalement utilisée dans les ballades
pop et la fusion dans les années 1980.
Wr
Définit une voix de piano électrique
qui a connu son heure de gloire à la fin
des années 1960. Réputé pour l'attaque
en douceur et la chute rapide propres
aux lames métalliques planes, le son
produit peut être couplé à un effet de
tremolo. Il a été abondamment illustré
dans la musique de jazz, de R&B et
de soul durant les années 1970.
reface CP