Yamaha Reface YC - Manuel (Page 24)

20 reface CS/DX/CP/YC Mode d'emploi
Fonctions des composants du panneau avant
uSection VOICE SELECT/EDIT
(Sélection/Édition de voix)
Permet d'appeler un total de 32 voix en changeant
les numéros de banque (1 à 4) et les numéros de
voix (1 à 8).
u-1. Touche [BANK] (Banque)
Permet de changer le numéro de banque.
À chaque fois que vous appuyez sur
cette touche, la numérotation parcourt
le cycle 1 à 4.
u-3. Touches [1]–[8]
Permettent de choisir une des huit voix de
la banque sélectionnée.
u-2. Touche [EDIT] (Édition)
Permet d'activer le mode Edit (Édition) pour la
voix sélectionnée. Grâce à ce mode, vous avez
la possibilité de modifier les sonorités en réglant
notamment les paramètres EG level et LFO dans
la zone u-3.
u-3. Touches [OP1]–[OP4],
[EG level], [EG rate],
[LFO] et [Pitch EG]
[OP1]–[OP4] : Permettent d'afficher l'écran
de réglages de l'opérateur correspondant.
En appuyant plusieurs fois sur ces touches,
vous faites défiler les différentes pages de
l'écran en question.
[EG level] : Permet d'afficher l'écran EG Level
Settings (Réglages du niveau du générateur
d'enveloppe) pour les opérateurs. En appuyant
plusieurs fois sur cette touche, vous faites
défiler les quatre opérateurs concernés.
[EG rate] : Permet d'afficher l'écran EG Rate
Settings (Réglages du taux du générateur
d'enveloppe). En appuyant plusieurs fois
sur cette touche, vous faites défiler les
quatre opérateurs concernés.
[LFO] : Permet d'afficher l'écran LFO Settings
(Réglages de l'OBF). En appuyant plusieurs
fois sur cette touche, vous faites défiler les
différentes pages de l'écran en question.
[Pitch EG] : Permet d'afficher l'écran Pitch EG
Settings (Réglages du générateur d'enveloppe
de la hauteur de ton). En appuyant plusieurs
fois sur cette touche, vous faites défiler les
différentes pages de l'écran en question.
Pour obtenir plus de détails sur la touche [EDIT]
(u-2) et les touches comprises entre [OP1] et
[Pitch EG] (u-3), reportez-vous au « Reference
Manual » (un manuel de référence numérique).
NOTE
Si vous ouvrez l'écran Job (Tâche) en appuyant
sur la touche [FUNCTION] et que vous exécutez
ensuite l'opération Voice Initialize (Réinitialisation
de voix), vous pourrez commencer la modification
à l'aide des paramètres définis de manière
à produire une onde sinusoïdale.
Numéros de
banque (1–4)
Numéros de voix (1–8)