TA Triumph-Adler DCC 2520 - Manuel (Page 363)

Annexe
Annexe-17
9 Fonctions non compatibles car les originaux à doubles pages permettent uniquement d'aligner
le bord supérieur sur l'arrière.
10 Lorsque le mode Recto verso ou Séparation est sélectionné, la priorité des modes Livret
est secondaire.
11 Le mode Recto verso n'est pas disponible avec les transparents pour rétroprojecteur.
12 Incompatible avec le mode Sélection auto.
13 La copie inversée est interdite en mode Recto verso.
14 La sélection du format de l'original n'est pas disponible en mode Séparation (livret sur recto).
15 Le mode Fusion copie n'est pas disponible en mode Séparation (livret sur recto).
16 Le mode Séparation (Livret sur recto) n'est pas disponible lors de la production de doublures
de transparents (mode Retour OHP).
17 La copie de livret est incompatible avec le mode Groupage.
Fonctions secondaires
M
ode M
a
rg
e
C
e
nt
ra
ge
d
e
s or
ig
in
a
ux
N
um
éro
ta
tion de
s p
ages
Po
st
er
M
ode T
ri
age
Mo
d
e
Gr
o
u
pag
e
(
par
pa
g
e)
M
ode G
roup
age (p
ar
jeu)
Mode
Effacement
M
ode C
ouvert
ure
Li
vr
e
t
à
pa
rt
ir
d
e
f
e
ui
lles
Li
vr
et
s à p
a
rti
r de
doub
le
s p
ages
Rot
ation aut
o
M
od
e
R
et
our OH
P (do
ubl
ur
es
de t
rans
par
ent
s)
Te
st copie
P
age
s Mém
o
Ec
o
Pr
in
t
Or
ient
ati
on
de l
'ori
gi
na
l
Co
pi
e
in
ve
rs
é
e
Im
age i
nversé
e
Pr
épara
tion
d'u
n t
ra
vai
l pour
R
épét
iti
on de c
opi
e
Sélection de la destination
de sortie
A
justem
e
nt d
e
la ne
tteté
Ag
ra
fa
g
e
P
e
rf
orat
io
n
Re
lie
e
t p
lie
R
é
pé
tit
io
n
d'
im
ag
e
In
terr
upti
o
n de l
a co
pi
e
F
eui
lle Ef
face
m
ent
Bor
dur
e
(m
ode Ef
face
m
ent
(
fe
ui
lle)
)
Li
vr
e Ef
face
m
ent
Dos
(m
ode Ef
face
m
ent
(
liv
re)
)
M
ode E
fface
ment
indi
vi
due
l
S
é
pa
ra
teur
de t
ravau
x
P
latea
u supé
rieur
P
latea
u A
P
latea
u B
P
latea
u C
P
latea
ux 1 à
7
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 79 O Rotation automatique
Fo
nc
ti
o
n
pri
n
ci
p
al
e
O O O 53 60 30 30 O O O 19 11 11 O O 60 O O 28 O O 60 60 60 60 60 60 O 30 30 N 1 O 34 Mode Retour OHP (doublures de transparents)
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 34 Test copie
5 O O 53 O O O O O O 25 23 23 O O O O O O O O O O O O O O 63 O O N 1 O O Pages mémo
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O EcoPrint
O O O O O O O O 71 O O O 71 O O O O O O O O O O O O O O O O O O 78 O Orientation de l'original
O O O 53 O O O O O O 27 27 27 O 27 O O O O O O O O O O O O O O O O O O Copie inversée
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 66 O Image inversée
O O O N 1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Préparation d'un travail pour Répétition de copie
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N N N O 76 77 87 O O Séparateur de travaux
De
stin
a
tio
n d
e
so
rt
ie
†
† Installer le séparateur de documents, le finisseur de documents, le finisseur de documents 3000 feuilles ou la boîte
aux lettres en option.
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O N N N N N O 76 77 87 O O Plateau supérieur
O O O O O O O O O O O O O O 60 O O O O O O O N N N N N O O O 87 O O Plateau A
O O O O O 76 76 O O O O O O O 60 O O O O O O O N N N N N O 76 O 87 O O Plateau B
O O O O O N 1 N 1 O O O O O O O 60 O O O O O O O N N N N N O 76 77 87 O O Plateau C
O O O O O N 1 N 1 O O O O O O O 60 O O O O O O O N N N N N O 76 77 87 O O Plateaux 1 à 7
O O O 64 O O O O O O O 64 64 O O O 64 O O O O O O O O O O O O O O O O Ajustement de la netteté
O O O O O N N O O O O O O O 27 O O O O O O O N N O N N N O O N 66 O Agrafage ††
†† Installer le finisseur de documents ou le finisseur de documents 3000 feuilles en option.
O O O O O O O O O O O 22 22 O 27 O O O O O O O N N O O N 88 O O N O O Perforation †††
††† Installer le finisseur de documents 3000 feuilles et la perforatrice.
O O O 53 N 1 N N O N 1 O O O O O N 1 O N 1 O O N 1 O O 88 88 88 88 88 88 O N N 66 O Relie et plie ††††
†††† Installer le finisseur de documents 3000 feuilles et l'unité de pliage.
66 66 66 66 O 80 80 66 66 66 66 66 66 79 O O O O 78 O 66 O O O O O O O O 66 O 66 O Répétition d'image
O O O 34 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Mode Interruption
N N N N N N N O O O N N N N N N N N O N N N N N N N N N O N N N N N Boîte des tâches enregistrées (Enregistrement de documents)
Fonct
ions de
gest
ion
de
docum
en
ts
N N N N N N N O O O N N N N N N N N O N N N N N N N N N O N N N N N Boîte synergie (Enregistrement de documents)
O N O O O O O N N N O O N N N N N N N N N N O O O O O O N O O O N N Boîte des tâches enregistrées (Sortie de documents)
O N O O O O O N N N O O N N N N N N N N N N O O O O O O N O O O N N Boîte synergie (Sortie de documents)
O O O N O O O O N O N N N N N N N O O N N O O O O O O O O O O O N N Programmation de travaux en plusieurs parties : Étape 1
N N N N N N N O N O N N N N N N N N O N N N N N N N N N O N N N N N Programmation de travaux en plusieurs parties : Étape 2
N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N Fonctions de gestion de sortie
N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N Répétition de copie