Annexe annexe-16 – TA Triumph-Adler DCC 2520 Manuel d'utilisation
Page 362

Annexe
Annexe-16
O : sont compatibles.
N : sont incompatibles.
N1 : la fonction principale est prioritaire. La fonction secondaire ne peut pas être sélectionnée.
1
Le mode Exposition automatique n'est pas disponible pour les originaux photo et imprimés.
2
Le mode Zoom auto est activé car c'est le seul mode disponible.
3
Le mode Sélection automatique du papier est activé car c'est le seul mode disponible.
4
Les modes Marge et Livret sont incompatibles.
5
Les modes Marge et Fusion copie sont incompatibles.
6
Les modes Effacement et Entrer format sont incompatibles.
7
Les modes Effacement et Sélection automatique du papier sont incompatibles.
8
Les modes Livre Effacement Dos (mode Effacement (livre)) et Livret (original d'une page)
sont incompatibles.
Fonction secondaire
Co
u
le
u
r Au
to
P
lei
ne C
oul
eu
r
No
ir
& Bla
n
c
A
just
emen
t de l
a
bal
ance
de cou
leur
A
just
e
men
t de la
teinte
A
just
emen
t rap
ide de
l'i
m
ag
e
S
él
ecti
on cou
leur o
u N
&
B
C
opi
e m
onoch
rome
S
él
ecti
on du
p
a
pi
er
Mode Recto
verso/Séparation
Sélection
du format
de l'original
Mode
F
us
io
n copi
e
Mode
E
xp
o
sition a
u
tom
a
tique
Mode
E
xp
o
si
tion m
anue
lle
Aj
us
te
m
en
t de
l'
ex
pos
iti
on
de
l'a
rri
èr
e-
pl
an
Réduction/
agrandissement
C
opi
e
en m
ode S
él
ect
ion
aut
o
(for
m
at
s m
ixt
es en
sor
tie)
†
†
Le processeur de document en option doit être installé.
Copi
e
en mode Sél
ect
ion aut
o
(fo
rmat
s
ident
iques)
†
N
u
mér
is
a
tion p
ar l
o
ts
Qualité image
Te
xte+
P
hoto
Ph
o
to
im
pr
essi
on
Te
xte
Ca
rt
e
Recto sur
r
ecto ver
so
Recto ver
so sur
r
e
ct
o ver
so
Livr
e
sur
r
e
cto ver
so
Recto ver
so sur
r
e
ct
o
Livr
e sur
r
e
cto
St
and
ard/
Aut
re f
or
m
at
S
ta
ndar
d
E
ntrer
form
at
Dé
te
ctio
n a
u
to
F
o
rm
at perso
nnal
is
é
Mêm
e for
m
at (
100%
)
XY
Z
o
o
m
Z
oo
m
aut
o
Z
o
om
ma
nuel
F
o
n
cti
o
n
p
rin
ci
p
a
le
Rotation auto
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Mode Retour OHP (doublures de transparents)
O O O O O O 54 O O 11 11 11 O O O 29 O 29 60 O O O O O O O 12 12 O O O O O O
Test copie
O O O O O O 54 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Pages mémo
O O O O O O O O O O O N
1
O N
1
O 32 O 32 N O O O O 70 O O 12 12 O O O O O O
EcoPrint
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Orientation de l'original
O O O O O O O O O O O 71 O 71 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Copie inversée
52 N
1
O N
1
N
1
N
1
N
1
N
1
O 27 27 27 O O O O O O O O O N
1
O O O O O O O O O O O O
Image inversée
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Préparation d'un travail pour Répétition de copie
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
De
stin
a
tio
n
de
sorti
e
††
††
Installer le séparateur de documents, le finisseur de documents, le finisseur de documents 3000 feuilles ou la boîte
aux lettres en option.
Séparateur de travaux
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Plateau supérieur
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Plateau A
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Plateau B
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Plateau C
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Plateaux 1 à 7
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Ajustement de la netteté
O O O O O N O O O O O O O O O O O O 64 O O O O O O O O O O O O O O O
Agrafage
†††
††† Installer le finisseur de documents ou le finisseur de documents 3000 feuilles en option.
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 12 O O O O O O O
Perforation
††††
†††† Installer le finisseur de documents 3000 feuilles et la perforatrice.
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Relie et plie
†††††
†††††Installer le finisseur de documents 3000 feuilles et l'unité de pliage.
O O O O O O N
1
O N
1
N
1
N
1
N
1
N
1
O N
1
O N
1
N
1
O O O O N
1
O O N
1
N
1
O O O O O O O
Répétition d'image
O O O O O O O O O 66 66 66 66 66 O O O O 66 81 O O 66 66 66 66 66 66 66 O O O O O
Mode Interruption
O O O O O O 34 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Fonct
ions d
e gest
ion
de
docum
ent
s
Boîte des tâches enregistrées (Enregistrement de documents)
O O O O O N N N O N N N O O O O O O N O O N
1
O O O O N N O O O O O O
Boîte synergie (Enregistrement de documents)
O O O O O N N N O N N N O O O O O O N O O N
1
O O O O N N O O O O O O
Boîte des tâches enregistrées (Sortie de documents)
N N N N N N N N O O N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N
Boîte synergie (Sortie de documents)
N N N N N N N N O O N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N
Programmation de travaux en plusieurs parties : Étape 1
O O O O O N N N O O O O O O O O O O N O O N
1
O O O O N N N O O O O O
Programmation de travaux en plusieurs parties : Étape 2
N N N O O N N N O N N N O O O O O O N O O N
1
O O O O N N N O O O O O
Fonctions de gestion de sortie
N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N
Répétition de copie
N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N