SONOSAX SX-R4 (Firmware v3.1) - Manuel (Page 4)

Mode d’emploi SONOSAX SX-R4 Page 4 de 53
1. INTRODUCTION
Félicitations pour avoir choisi le SONOSAX SX-R4. Cet enregistreur portable professionnel a été créé à partir
d'un design de haute technologie pour fournir plusieurs années d’excellent travail.
Comme tous les produits SONOSAX, l'enregistreur portable SX-R4 est fabriqué sans aucun compromis avec
les meilleurs composants et un sévère contrôle de qualité. Le résultat de ce projet de recherche et de
développement est un enregistreur portable ergonomique, doté de caractéristiques extraordinaires et d'une
grande fiabilité.
Les informations et les instructions contenues dans ce manuel sont nécessaires pour une utilisation optimale
de l’appareil, ainsi que pour le maintenir en parfaite condition de travail; nous vous conseillons donc de le lire
attentivement.
2. DESCRIPTION GENERALE
Le SONOSAX SX-R4 est un enregistreur portable de la dernière génération. Conçu en 2007-2008, il utilise
les dernières technologies disponibles et bénéficie du design et de l’ergonomie SONOSAX jusqu’à
maintenant inégalés.
Nos 30 ans d’expérience nous ont aidés à développer et créer cet enregistreur, destiné à une longue durée
de vie, et ce malgré une utilisation intensive, parfois dans les pires conditions climatiques.
Fabriqué dans un solide boîtier en aluminium anodisé, l'enregistreur SONOSAX SX-R4 est la meilleure
solution, pour un travail de haute qualité, grâce à sa souplesse d’utilisation et à sa petite taille. Tous les
potentiomètres sont fabriqués spécialement pour SONOSAX, et respectent la norme IP45. Tous les
condensateurs sont de type professionnel, garantissant peu de pertes et une longue durée de vie.
2.1 CARACTERISTIQUES PRINCIPALES
♦
8 pistes sur disque dur plus 2 pistes ou Mirroring sur carte CompactFlash avec capacité
d'enregistrement allant de 44,1kHz à 192kHz à 24 bits et 16 bits (dithering ou tronqué)
♦
Format de fichier *.WAV avec metadata BWF chunk et iXML
♦
Choix du système de fichiers mono, stéréo, polyphonique
♦
4x entrées Micro/Ligne sans transformateur, avec filtre RF, alimentation fantôme +48V, pré filtre
coupe bas, inversion de phase, atténuateur PAD, Limiteur de protection, modulomètre à LEDs et
possibilités étendues de couplage des canaux
♦
Préamplificateur micro semi discret à très faible bruit, large bande passante
♦
1x entrée ligne stéréo/bi-canal réglable de –10 dBu à +25 dBu
♦
8 canaux d'entrée numériques (4x AES/EBU)
♦
1x sortie ligne stéréo/bi-canal réglable jusqu'à +12 dBu
♦
Potentiomètres et commutateurs de haute qualité, résistants aux projections d'eau (IP45)
♦
Timecode entrée / sortie supportant tout les formats
♦
WordClock entrée / sortie et synchronisation vidéo tout format, inclus tri-level & bi-level
♦
USB 2.0 pour transfert de données à haute vitesse
♦
Electronique basse consommation (moins de 4 Watts en moyenne) alimentation
par 6 accumulateurs format standard AA - LR6, ou par alimentation externe de 6 à18VDC
♦
Dimensions réduites et faible poids: seulement 0,8kg – 1,75 lbs sans batteries