SONOSAX SX-R4 (Firmware v3.1) - Manuel (Page 2)

Mode d’emploi SONOSAX SX-R4 Page 2 de 53
TABLE DES MATIERES
1. INTRODUCTION ................................................................................................................................................ 4
2. DESCRIPTION GENERALE .............................................................................................................................. 4
2.1 CARACTERISTIQUES PRINCIPALES.............................................................................................................. 4
2.2 INSTRUCTIONS DE SECURITE........................................................................................................................ 5
3. UTILISATION ..................................................................................................................................................... 6
3.1 ALIMENTATION PAR BATTERIES................................................................................................................... 6
3.1.1 Ouverture du bac à piles ...................................................................................................................................... 6
3.1.2 Fermeture du bac à piles...................................................................................................................................... 6
3.1.3 Alarme de batteries faibles................................................................................................................................... 6
3.2 ALIMENTATION DC EXTERNE ........................................................................................................................ 6
3.3 MISE SOUS TENSION DE L’APPAREIL........................................................................................................... 7
3.3.1 Arrêt de l’appareil ................................................................................................................................................. 7
4. DESCRIPTIONS DETAILLEES ......................................................................................................................... 8
4.1 PANNEAU GAUCHE ......................................................................................................................................... 8
4.1.1 Entrées [ IN1 à IN4 ] ............................................................................................................................................ 8
4.1.2 Alimentation Fantôme [ 48V ] .............................................................................................................................. 8
4.1.3 Pré-Filtre Coupe Bas [ LF CUT ] ......................................................................................................................... 9
4.1.4 Atténuateur d'entrée [ PAD ]................................................................................................................................. 9
4.1.5 Inverseur de Polarité [ Ø ].................................................................................................................................... 9
4.2 PANNEAU DROITE ........................................................................................................................................ 10
4.2.1 Sortie casque [ PHONES ] ................................................................................................................................. 10
4.2.2 Entrée auxiliaire stéréo / bi-canal [ STEREO IN ].............................................................................................. 11
4.2.3 Sortie subsidiaire Stéréo [ SUB OUT ] ............................................................................................................... 11
4.2.4 Connecteur [ SYNC IN ] ..................................................................................................................................... 11
4.2.5 Connecteur [ WCKL OUT ] ................................................................................................................................. 11
4.2.6 Entrée DC externe [ DC IN ] .............................................................................................................................. 11
4.2.7 Connecteur Timecode [ TC ] .............................................................................................................................. 12
4.2.8 Connecteur [ ACCESSORY ] ............................................................................................................................. 12
4.2.9 Connecteur USB2 [ USB ] .................................................................................................................................. 12
4.3 PANNEAU AVANT .......................................................................................................................................... 13
SECTION ANALOGIQUE DES ENTREES [ IN1 à IN4 ]................................................................................... 13
4.3.1 Contrôle du Gain d’entrée [ LO-HI ].................................................................................................................... 13
4.3.2 Couplage des gains d’entrée [ LINK ]................................................................................................................. 13
4.3.3 Modulomètre à 3 LEDs....................................................................................................................................... 14
4.3.4 Limiteur de voie .................................................................................................................................................. 14
4.3.5 LED rouge [ OVD LINE]...................................................................................................................................... 14
5. INTERFACE UTILISATEUR ............................................................................................................................ 15
5.1.1 PRINCIPE D'UTILISATION ................................................................................................................................ 15
5.1.2 ARCHITECTURE - Audio path ........................................................................................................................... 16
5.2 TRACKS MONITORING .................................................................................................................................. 17
5.2.1 Réglage du niveau d'écoute ............................................................................................................................... 17
5.2.2 Solo Monitoring .................................................................................................................................................. 18
5.3 MENUS CONTEXTUELS ................................................................................................................................. 19
5.4 MONITORING .................................................................................................................................................. 20
5.5 LINE OUT......................................................................................................................................................... 21
5.6 LAST TAKE ..................................................................................................................................................... 22
5.6.1 Mode LECTURE (PLAYER Mode) ..................................................................................................................... 23
5.6.2 Mode Recherche (SEARCH).............................................................................................................................. 24
5.6.3 Menu contextuel en mode Player ....................................................................................................................... 25
5.7 UNIT STATUS.................................................................................................................................................. 26
5.8 SETUP (MENUS DE CONFIGURATIONS)...................................................................................................... 28
5.8.1 ARBORESCENCE DES MENUS "SETUP"........................................................................................................ 29
5.8.2 ROUTING SETTING .......................................................................................................................................... 30
SETUP > ROUTING SETTINGS > ROUTING.................................................................................................. 30
SETUP > ROUTING SETTINGS > MIXING LEVEL ......................................................................................... 30