SONOSAX SX-R4 (Firmware v3.1) Manuel d'utilisation
Page 30

Mode d’emploi
SONOSAX SX-R4
Page 30 de 53
5.8.2 ROUTING SETTING
SETUP > ROUTING SETTINGS > ROUTING
La configuration du routage est effectuée au moyen d’une matrice comme illustrées ci-dessous:
Un point définit une liaison – routage - entre les entrées (Input Channels) et les pistes (Tracks). Toute
combinaison est possible, chaque canal peut être assigné sur chaque piste. Un canal d'entrée peut être
assigné sur plusieurs pistes et plusieurs canaux peuvent être assignés sur la même piste (mixing).
Dans la figure ci-dessus, un routage 1:1 est établi entre les entrées et les tracks du disque dur. De plus, les
pistes 1 et 2 sont aussi routées sur la carte CompactFlash.
Le tableau ci-dessous décrit les actions du Joystick
Joystick
Pression courte
Pression longue
GAUCHE
Déplace le curseur à gauche
revient au menu précédent
DROITE
Déplace le curseur à droite
HAUT
Déplace le curseur en haut
BAS
Déplace le curseur en bas
CENTRE
Change le routage (actif/ non actif)
REMARQUE: Dans ce menu, il n’est pas possible de sortir sans sauver la configuration.
Les canaux d’entrées non utilisés (aucun point sur la ligne) sont désactivés.
SETUP > ROUTING SETTINGS > MIXING LEVEL
Lors du mélange de plusiqurs canaux sur la même piste, le menu [MIXING LEVEL] permet de définir
l’atténuation à apporter à chaque canal, selon le routage choisi, afin d’éviter la saturation numérique. Quatre
possibilités sont offertes, et le choix dépend de la coincidence de phase entre les canaux:
•
NONE
pas d'atténuation
•
ATT1.5
principalement utilisé si les sources n'ont pas de coincidence de phase
•
ATT3
recommandé si les sources sont en coincidence de phase, micro stéréo ou M/S
•
ATT6
utilisé uniquement dans les cas de signaux absolument en phase
Le tableau ci-dessous résume les atténuations calculées et appliquées en fonction du nombre de canaux
assignés sur la même piste:
Nombre d’entrées
assignées sur le
même canal
NONE
[dB]
ATT1.5
[dB]
ATT3
[dB]
ATT6
[dB]
1
0
0
0
0
2
0
1.8
3.3
6
3
0
2.5
5
10.1
4
0
3.3
6
12
5
0
3.3
7.2
14.5
6
0
4.1
7.2
14.5
7
0
4.1
8.5
18.1
8
0
5
8.5
18.1
Pistes H.D.
Canaux
d'entrée
Matrice de routage
Point de routage = piste active
Curseur de sélection
Pistes CF