SONOSAX SX-R4 (Firmware v3.1) Manuel d'utilisation
Page 32
Mode d’emploi
SONOSAX SX-R4
Page 32 de 53
SETUP > RECORD SETTINGS > SAMPLING SETTINGS > SAMPLING FREQUENCY
Ce menu définit la fréquence d’échantillonnage de l'enregistrement. Les choix possibles sont: 44.1, 48, 88.2,
96, 176.4 et 192 kHz.
Dès qu'une entrée AES est assignée, le SX-R4 se verrouille sur la fréquence d'échantillonnage du signal
AES entrant et ne tient donc plus compte de la valeur sélectionnée dans ce menu. La fréquence
d'échantillonnage du signal d'entrée AES peut être contrôlée dans le menu UNIT STATUS.
SETUP > RECORD SETTINGS > SAMPLING SETTINGS > SAMPLING UP / DOWN
Ce menu permet de définir la correction éventuelle pour le mode
NTSC. Les valeurs possibles sont
NOMINAL (utilisation de la fréquence d’échantillonnage), UP ‰ (correction positive d’un pour mille) et DOWN
‰ (correction négative d’un pour mille).
SETUP > RECORD SETTINGS > SAMPLING SETTINGS > SAMPLING RATE
Ce menu permet de définir la quantification des échantillons (nombre de bits par échantillon) stocké dans les
fichiers WAVE. Bien que les convertisseurs A/N du SX-R4 fonctionnent toujours en mode 24bits, le DSP peut
re-quantifier les échantillons selon les valeurs suivantes:
•
24 bits: valeur originale telle que quantifiée par le convertisseur A/N
•
16bits Dithering: réduction en 16bits par échantillon avec dithering de type trianguaire
•
16 bits: réduction par troncage de la quantification originale
Le DSP applique ces valeurs également au signal AES entrant.
SETUP > RECORD SETTINGS > PRE-RECORD TIME
Le temps de pré-record est paramétrable de 1 seconde à 20 secondes. La valeur définie n’est pas toujours
possible à cause de la limitation physique de la mémoire intégrée et de la configuration choisie.
Le temps de pré-record dépend des facteurs suivants :
•
Nombre de pistes assignées
•
Fréquence d’échantillonnage
•
Nombre de bits par échantillon et la correction UP/DOWN
Lorsque le temps de pré-record demandé n’est pas réalisable, le SX-R4 propose le maximum possible. Le
tableau ci-dessous montre les valeurs maximales du temps de pré-record [secondes] :
16 bits
Tracks count
fs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
44100 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 18.5 16.6
48000 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 19.1 17.0 15.3
88200 20.0 20.0 20.0 20.0 16.6 13.9 11.9 10.4
9.2
8.3
96000 20.0 20.0 20.0 19.1 15.3 12.7 10.9
9.6
8.5
7.6
176400 20.0 20.0 13.9 10.4
8.3
6.9
5.9
5.2
4.6
4.2
192000 20.0 19.1 12.7
9.6
7.6
6.4
5.5
4.8
4.2
3.8
24 bits
Tracks count
fs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
44100 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 18.5 15.9 13.9 12.3 11.1
48000 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 17.0 14.6 12.7 11.3 10.2
88200 20.0 20.0 18.5 13.9 11.1
9.2
7.9
6.9
6.2
5.5
96000 20.0 20.0 17.0 12.7 10.2
8.5
7.3
6.4
5.7
5.1
176400 20.0 13.9
9.2
6.9
5.5
4.6
4.0
3.5
3.1
2.8
192000 20.0 12.7
8.5
6.4
5.1
4.2
3.6
3.2
2.8
2.5
Dans ces tableaux, la correction Pull Up/Pull Down n’est pas prise en compte (négligeable).