SONOSAX SX-R4 (Firmware v3.1) - Manuel (Page 37)

Mode d’emploi SONOSAX SX-R4 Page 37 de 53
5.8.9 MISC (Miscellaneous)
Ce menu regroupe quelques utilitaires pour la gestion des disques de stockage de masse, du contrôle de
l'arrêt automatique de l'appareil et du témoin auditif de démarrage et d'arrêt de l'enregistrement.
SETUP > MISC > HARD DISK / CF FORMAT
Cet écran permet d'accéder à un sous menu pour effectuer un formatage du disque dur et/ou de la carte
CompactFlash. Sélectionner le média à formater au moyen du joystick (haut ou bas) ensuite appuyer à droite
ou au centre pour accéder à l'utilitaire de formatage. Un écran vous indique le média sélectionné et vous
demande de confirmer le formatage.
Sélectionner NO et appuyer au Centre pour annuler le formatage et revenir à l'écran précédent
Sélectionner YES et appuyer au Centre pour confirmer le formatage. Le message "PLEASE WAIT" s'affiche à
l'écran vous demandant de patienter pendant la procédure de formatage, suivit d'un message "FORMAT
SUCCESSFULL" vous confirmant que le formatage est terminé.
ATTENTION : L’opération de formatage efface toutes les données du disque. Il est donc impératif de
sauvegarder ses données avant de lancer le formatage.
REMARQUE: Le formatage du disque ou de la carte CF n'efface que la table de partition FAT (formatage
dit rapide). Toutefois, si la zone d’amorce (MBR) du disque ne contient pas de partition, celle-
ci sera automatiquement créée.
REMARQUE: Les fichiers "USERS SETTINGS" ainsi que le fichier système CONFIG.DAT sont
temporairement copiés dans la mémoire interne du SX-R4 et sont ensuite restaurés sur le
disque dur dès que le formatage est terminé. Ainsi aucun de ces fichiers ne sera perdu et il
n'est pas nécessaire de sauvegarder ces fichiers sur un ordinateur.
SETUP > MISC > EMPTY TRASH
Lorsque un ou plusieurs fichiers sont supprimés (voir section Mode PLAYER), ils ne sont pas effacés du
disque dur mais sont conservé dans la répertoire appelé « TRASH ». Au cas où l'espace disque deviendrait
insuffisant pour de nouvelles prises, il est possible de récupérer de l'espace disque en vidant la poubelle.
Tous les fichiers seront alors définitivement effacés et il ne sera plus possible de les récupérer.
Sélectionner NO et appuyer au Centre pour annuler l'action et revenir à l'écran précédent
Sélectionner YES et appuyer au Centre pour confirmer l'effacement des fichiers dans la corbeille. Le
message "PLEASE WAIT" s'affiche à l'écran puis revient à la page précédente dès que la corbeille est vide.
REMARQUE: Les fichiers supprimés de la carte Compact Flash ne sont pas conservés dans la poubelle
mais sont directement et définitivement effacés.
SETUP > MISC > FACTORY SETTINGS
Ce menu permet de réinitialiser le SX-R4 dans sa configuration par défaut. Cette opération écrase la
configuration courante mais ne modifie pas les données audio sur les disques ni les User Settings.
Sélectionner NO et appuyer au Centre pour annuler l'action et revenir à l'écran précédent.
Sélectionner YES et appuyer au Centre pour recharger la configuration par défaut et revenir à l'écran
principal.
SETUP > MISC > AUTO POWER DOWN TIMEOUT
Afin de préserver l'autonomie des batteries, il est possible d'éteindre automatiquement le SX-R4 si aucune
action n'a été détectée après un temps donné. Appuyez à Droite ou au Centre pour afficher les valeurs de
"Time Out", sélectionner une valeur; Disabled ( = auto power down désactivé) 5; 10; 15; 30 ou 60 minutes.
Appuyez au Centre "OK" pour valider la valeur choisie et revenir à l'écran précédent.
SETUP > MISC > HEADPHONE REC TONE
Le démarrage, l’ajout d’index et l'arrêt de l'enregistrement peuvent être signalés dans le casque d'écoute par
un témoin sonore. Le démarrage de l’enregistrement ainsi que l’ajout d’index est signalé par une tonalité
courte de 2kHz, tandis que l’arrêt de l’enregistrement est signalé par une double tonalité 2kHz-1kHz.
Sélectionnez ON pour activer le bip sonore, sélectionnez OFF pour annuler le bip.