Flowserve Mechanical Seal General - Manuel (Page 12)

12
instructions du fabricant de l’accouplement et/ou du matériel.
6.3.10 Après avoir amené l’unité en condition opérationnelle (pression et température), vérifier à
nouveau l’alignement et procéder aux ajustements si nécessaire.
6.4 Installation des garnitures avec chemise pincée
(pompes en porte-à-faux)
Voir figure 9.
6.4.1 Avant l’installation, vérifier le plan d’ensemble,
la nomenclature et l’assemblage de la garniture.
Veiller à ce que les faces d’appui et les joints soient exempts de bavures, salissures et
autres dommages. Avant l’installation, essuyer les faces rodées avec un chiffon non
pelucheux et un solvant à séchage rapide. Il n’est pas recommandé de lubrifier les faces
de la garniture, sauf si cela est indiqué dans le plan d’ensemble.
6.4.2 Installer la boîte à garniture et l’arbre (y compris, le cas échéant, les paliers de butée)
et vérifier la distance entre la face d’appui de la boîte à garniture et l’extrémité de l’arbre
comme indiqué sur le plan d’ensemble de la garniture.
Si cet écart ne correspond pas à la dimension indiquée dans le plan de montage, le
montage de la garniture mécanique n’est pas correct, ce qui peut conduire à une défail-
lance de la garniture mécanique et suite à cela à l‘échappement du produit véhiculé dans
l‘atmosphère.
6.4.3 Le cas échéant, procéder au pré-assemblage des composants rotatifs et fixes, ou des
sous composants de la garniture, conformément au plan d’ensemble.
6.4.4 Monter par étapes successives les composants de la garniture sur le matériel, fixer les
composants rotatifs. Positionner le(s) chapeau(x) par rapport à la face d’appui de la
boîte à garniture. Le cas échéant, installez les clavettes d’entraînement comme indiqué
sur le plan d’ensemble de la garniture et/ou de la pompe.
6.4.5 Orienter les orifices du (des) chapeau(x) de la garniture comme indiqué sur le plan
d’ensemble et raccorder les tuyauteries.
6.4.6 Serrer boulons/écrous de chapeau de manière uniforme afin d’éviter les déformations ou
une pression inégale du chapeau sur la face d’appui de la boîte à garniture.
6.4.7 Après avoir correctement serré l’écrou d’impulseur, vérifier que la chemise est bien en
place.
6.4.8 Terminer l’assemblage du reste de l’équipement y compris, le cas échéant, les Paliers de
butée.
!
Figure 9