Denon DVD-2910 EU - Manuel (Page 25)

97
FRANCAIS
3
4
Quand l’ajustement de la qualité de l’image 1 est
sélectionné et ajusté:
• Appuyez sur la touche curseur ( ª ). Puis
sélectionnez l’élément d’ajustement de la qualité
de l’image avec les touches curseurs (
0 , 1 ),
réglez la valeur d’ajustement avec les touches
curseurs (•, ª) et appuyez sur la touche ENTER.
• Tous les contenus ajustés seront stockés.
CONTRASTE (–6 à +6) (Réglage usine par défaut: 0)
• Ceci ajuste la différence clair/sombre de l’image.
LUMINOSITÉ (0 à +12) (Réglage usine par défaut: 0)
• Ceci ajuste la luminosité de l’image.
FINESSE (M) (–6 à +6) (Réglage usine par défaut: 0)
• Ceci ajuste la netteté de l’image pour les
fréquences intermédiaires.
FINESSE (H) (–6 à +6) (Réglage usine par défaut: 0)
• Ceci ajuste la netteté de l’image pour les hautes
fréquences. (Agit seulement sur les images en
mouvement)
TEINTE (–6 à +6) (Réglage usine par défaut: 0)
• Ceci ajuste la balance entre le vert et le rouge.
(N’agit pas pour la sortie scan progressif ni pour la
sortie du composant.)
CCS (0 à +3) (Réglage usine par défaut: 0)
• Ceci supprime le composant de signal couleur
pour les images dans lesquelles le composant de
signal couleur est associé avec le signal de
luminosité. (N’agit que sur les images en
mouvement.)
MEMOIRE1 1 2
0 0 0 0 0
M H
0
Télécommande
Télécommande
Quand l’ajustement de la qualité de l’image 2 est
sélectionné et ajusté:
NIV. BLANC (Niveau de blanc) (–5 à +5)
(Réglage usine par défaut: 0)
• Ceci ajuste le niveau de blanc.
NIVEAU CHROMA (Niveau chromatique) (–6 à +6)
(Réglage usine par défaut: 0)
• Ceci ajuste la densité des couleurs.
DÉLAI CHROMA (Délai chromatique) (–2 à +2)
(Réglage usine par défaut: 0)
• Ceci ajuste le changement de signal de luminosité
et de signal de couleur de l’image (n’agit que pour
les images en mouvement.)
DNR (Digital Noise Reduction) (0 à +6)
(Réglage usine par défaut: 0)
• Cela réduit le bruit de l’image.
MEMOIRE1 1 2
0 0 0 0
Télécommande
Télécommande
Sélectionnez la mémoire en utilisant les touches
curseurs (
0 , 1 ) et appuyez sur la touche ENTER.
AJUSTEMENT DE LA QUALITE DE L’IMAGE 1
Cela permet de régler le contraste, la luminosité,
la définition, la teinte et le CCS (suppression du
mélange des couleurs).
/ Avancez à l’opération 3.
AJUSTEMENT DE LA QUALITE DE L’IMAGE 2
Cela permet d’ajuster le niveau de réglage, le
niveau de blanc, la densité de couleur, le retard
de chrominance et REDUCTION DE BRUIT.
/ Avancez à l’opération 4.
CORRECTION GAMMA
Ceci est sélectionné quand des portions
sombres de l’image sont obscures, ou que des
portions claires sont beaucoup plus claires que
nécessaire.
/ Avancez à l’opération 5.
MEMOIRE1 1 2
0 0 0
M H
0 0 0
Télécommande
Télécommande
2
Lorsque la correction de gamma est sélectionnée et ajustée:
Deux sortes d’affichage sont préparés pour le réglage de la correction
gamma.
• Lors de l’utilisation du tableau numérique de la correction de gamma.
(Figure 1)
:Appuyer sur la touche curseur (ª)
• Lors de l’utilisation du graphe de correction de gamma. (Figure 2)
:Appuyer sur la touche entrée
MEMOIRE1 1 2
24 32 48 80 96 128 160 192 64
G0 G1 G2 G4 G5 G6 G7 G8
224
G9 G3
Télécommande
5
Sélectionner le point de réglage avec les touches de curseur ( 0 , 1 ), régler le niveau de luminosité avec les
touches de curseur (•, ª), et appuyer sur la touche ENTER.
(Si la touche PICTURE ADJUST est enfoncée avant d’appuyer sur la touche entrée, le niveau de réglage ne
sera pas enregistré)
• Le niveau de luminosité peut être réglé dans une fourchette allant de 16 à 235.
• Appuyer sur la touche curseur (•) augmente le niveau (et l’image devient plus claire) et appuyer sur la touche
curseur (ª) réduit le niveau (et l’image devient plus sombre).
• Le fait d’appuyer sur la touche CLEAR restitue tous les points de réglage au niveau standard.
✽ Le niveau du point sélectionné ne peut pas dépasser le niveau des points au-dessus et en dessous du point.
(Une partie foncée ne peut pas être réglée pour dépasser une partie plus claire.)
MEMOIRE1
0
0
100
235 GO : 0 2 4
(Figure 1) (Figure 2)
✽ Fin de l’ajustement de la qualité de l’image
Appuyer sur la touche PICTURE ADJUST.
REFERENCE:
• Dans l’affichage de la correction gamma, l’axe horizontal indique le niveau de luminosité de l’image qui est
enregistrée sur le disque, et l’axe vertical indique le niveau de luminosité de l’image quand elle sort de cette unité.
MEMOIRE1
0
0
100
235 GO : 0 2 4
MEMOIRE1
0
0
100
235 GO : 0 2 4
• Quand des points clairs du côté du disque sont ajustés
au “sombre” du côté sortie, les parties fines de la
portion claire qui auraient été normalement difficiles à
voir, deviennent une image facilement discernable.
• Quand des points sombres du côté du disque sont
ajustés au “clair” du côté sortie, les parties fines de la
portion sombre qui auraient été normalement difficiles
à voir, deviennent une image facilement discernable.