Document Outline

• MîniDîsc Deck
  • WARNING
    • For the customers in the United States
      • CAUTION
      • Owner's Record
      • CAUTION
    • For the customers in Canada
      • CAUTION
  • Precautions
    • INFORMATION
    • On safety
    • On power sources
  • Unpacking
    • Inserting batteries into the remote
      • Notes -r
  • Hooking Up the System
    • Overview
      • CD player or DAT deck, etc.
      • CD player, DAT deck, or MD deck, etc.
      • : Signal flow
      • What cords will I need?
    • Hookups
      • Connecting the deck to an amplifier
        • =E^: Signal flow
      • Connecting the deck to a digital component such as a CD player, DAT deck, digital amplifier, or another MD deck
        • You can connect the optical cable to either OPT1 or OPT2
        • Signal flow
        • When using the coaxial digital connecting cable
          • ■=£^: Signal flow
        • If "Din Unlock" and "C71" appear in the display
        • Automatic conversion of digital sampling rates during recording
        • Note
    • Connecting the AC power cord
  • About the CONTROL A1 Control System
    • Note
    • Compatibility with the former CONTROL A System
      • T0CDP-CXI53 (CONTROL A)
      • To the CONTROL Al component
      • STEREO
      • MONO
    • Connecting the CONTROL Al Control System
      • Amplifier MD (receiver) deck
      • CD
      • Tape Other deck component
      • About the CONTROL Al cable
  • Basic Functions of the CONTROL At Control System
    • Automatic function selection
      • Notes
    • Synchronized recording
      • Notes
  • Setting the Clock
    • USA and Canadian models
    • European model
    • USA and Canadian models
    • European model
    • USA and Ca'nadian models
    • y For precise time and date stamping of recordings
    • Note
    • Displaying the current date and time [T]
      • You can display the current date and time with an on-deck button
    • Changing the date and/or time
  • Recording on an MD
    • When recording through the DIGITAL IN (COAXIAL, 0PT1, or 0PT2) connector
    • When recording through the LINE(ANALOG) IN jacks
    • Do not disconnect the deck from the power source immediately after recording
    • To protect an MD against accidental erasure
    • Notes on Recording
      • Q” You can mark track numbers during or after recording
      • Checking the remaining recordable time on the MD
      • Changing the display while recording
        • Normal display
        • Press
        • Recording level display
        • Press
        • DF (digital filter) display
      • Monitoring the input signal (Input Monitor)
        • When the INPUT is set at ANALOG
      • If "Auto Cut" appears in the display (Auto Cut)
        • You can turn off the Auto Cut Function
      • If "Smart Space" appears in the display (Smart Space)
        • To turn off the Smart Space Function and Auto Cut Function
        • To turn on the Smart Space Function and Auto Cut Function again
          • Notes
      • Switching the bit length
        • Notes
      • Playing back tracks just recorded
        • To play from the first track of the MD after recording
      • Recording Over Existing Tracks
        • While "Tr" flashes in the display '
        • To record from the middle of the track
        • Note
    • Adjusting the Recording Level
      • P.HOLD
      • DIGITAL REC LEVEL /ANALOG OUT LEVEL +/-
      • Adjusting the digital recording level
        • OVER indication
        • *Q* The Peak Hold Function freezes the level meter display at the highest level reached by the input signal
          • To turn on the Peak Hold Function by Setup Menu 06 setting
          • To turn on the Peak Hold Function using the remote
      • Adjusting the analog recording level
    • Marking Track Numbers While Recording (Track Marking)
      • Marking track numbers manually (Manual Track Marking)
      • Marking track numbers automatically (Automatic Track Marking)
        • 'Q' You can set the reference level that must pass before a rise marks a new track number
        • Note
    • Starting Recording With 6 Seconds of Prestored Audio Data (Time Machine Recording)
      • End of the program source to be recorded
      • Audio data in 6-second buffer memory
      • ^Time
      • Recorded
      • Beginning of the program source to be recorded
      • To stop Time Machine Recording
    • Synchro-Recording With Audio Equipment of Your Choice (Music Synchro-Recording)
      • MUSIC SYNC
      • To stop Music Synchro-Recording
        • Note
    • Synchro-Recording With a Sony CD Player
      • (Continued)
      • If the CD player does not start playing
      • To pause recording
      • Making a synchro recording from a CD player connected with a control A1 cable
    • Fading In and Out (Fader)
      • You can set the duration of fade-in and fade-out recording independently
      • Fade-in recording
      • Fade-out recording -
    • Recording the Current CD Track (REC-IT Function)
      • Notes
      • While "TOC Writing" is flashing
      • To stop recording
        • y The deck copies CD text information as it is to the MD
        • Q' When "No Connect" appears in the display
    • Recording on an MD Using a Timer
      • Make sure to change the deck to standby status within a week after timer recording is completed
        • Notes
    • Using the Display
      • SCROLL ■ DISPLAY ■
      • ■ TIME DATE
      • ■ RECORDED
      • Number
      • Checking the total track number, total disc playing time and remaining recordable time of the disc
        • Press
        • Disc name
        • Music calendar
        • Total number Total disc
      • Checking the playing time, remaining time, and track number
        • Track number and playing time of the current track
        • Press
        • current track
        • The track name and disc name are displayed as io))Dws:
        • You can scroll a title of more than 12 characters
      • Displaying the recording date U
      • Changing the di^i^
        • Normal display
        • Press
        • Press
        • Title (Disc name and track name)
        • Press
        • DF (digital filter) display
    • Locating a Specific Track
      • ^ You can extend the playing time during music scan
      • To pause playing at the beginning of a track
      • Q To go quickly to the beginning of the last track
      • 'Q' When you directly locate a track with a number over 25 ij
    • Locating a Particular Point in a Track
      • To locate a point Press
      • If "—Over—" appears while you are pressing ►► during playback pause
      • Notes '
    • Playing Tracks Repeatedly
      • REPEAT
      • Repeating the current track
        • (Continued)
      • Repeating a specific portion (A-B Repeat)
    • Playing in Random Order (Shuffle Play)
      • To cancel A-B Repeat ■
      • Setting new starting and ending points
        • PLAY MODE ►
      • To cancel Shuffle Play
        • You can specify tracks during Shuffle Play
    • Creating Your Own Program (Program Play)
      • b) When using the remote
      • If you enter the wrong track number
        • DISPLAY ■
        • MENU/NO
        • YES
        • PROGRAM
        • Number
        • CLEAR
      • To cancel Program Play
        • The program remains even after Program Play ends
      • a) When using the controls on the deck
      • If you enter the wrong track number
        • Notes
      • (Continued)
      • Checking the track order
        • To check the rest of the track order
    • Useful Tips When Recording From MDs to Tape
      • Changing the track order
      • Inserting blank spaces while recording to tape (Auto Space)
        • You can turn on the Auto Space Function using the remote 3]
        • To cancel Auto Space
          • Cancelling the function through n;enu operation on the deck
          • . Cancelling the function using the remote T| -
          • Note
      • Pausing after each track (Auto Pause)
        • 'Q' You can turn on the Auto Pause Function using the remote it I
        • To restart playback
        • To cancel Auto Pause
          • Cancelling the function through a menu operation on the deck
          • Cancelling the function using the remote [Tj
          • Note
    • Fading In and Out (Fader)
      • FADER
      • Fade-in playback
      • Fade-out playback
        • Note
        • Q* You can set the duration of fade-in and fade-out playback independently
    • Playing an MD Using a Timer
      • Note
    • Falling Asleep to Music
      • IKW AMS >t>ll
      • MENU/NO
    • Changing the Pitch (Pitch Control Function)
      • MENU/NO
      • To change the time to turn off
      • To cancel the Sleep Timer Function
      • Setting the pitch automatically in steps (Auto Step Control Function)
        • Notes
        • (Continued)
      • Finely controlling the pitch (Fine Control Function)
        • Notes
    • Setting the MD Deck Output
      • Switching the bit length
        • Notes
        • 'Q' You can also switch the bit length with the remote | ii
      • Adjusting the playback level [TJ
        • Note
    • Playing Back With Different Tones (Digital filter)
      • Note
      • What is a V.C. (Variable Coefficient) filter?
        • Standard
        • Spline (European model only)
        • FILTER indicator
        • Plain
        • Analog
      • Note
    • Hooking Up the System
      • Notes
      • Hookups
        • Connecting the MD deck and a CD changer to an amplifier
          • CD changer
        • L ©I+— p(o))j .
          • ■==:^: Signal flow
        • Connecting a digital cable to the CD changer and MD deck
          • When using the optical cable
        • What cords will I need?
          • MD deck
          • CD changer
          • You can connect the optical cable to either OPT1 or OPT2
          • Signal flow
          • When using the coaxial digital connecting cable
            • MD deck CD changer
            • ■=1=^: Signal flow
          • If "Din Unlock" and "C71" appear in the display
        • Connecting a control A1 cable to the CD changer and MD deck
          • MD deck
          • CD changer
    • Controlling a CD Changer from the MD Deck (Mega CD Control Function)
      • Number
      • (Continued)
      • To control the deck again ^
        • *5’ When "No Connect" appears in the display
        • You can perform the following operations in Mega CD Control mode
        • Notes
      • Using the display
        • While CD play is stopped
          • Disc number Disc name
        • While playing a CD
          • Disc number Track title
        • If the CD is not labeled, DISC-5^" appears in the display (when disc number "5" is selected)
        • y You can switch to the MD display while recording
    • Controlling a CD Changer from the MD Deck to Make a Synchro Recording
      • (Continued)
      • To stop recording
        • Note ^
        • 'Q' The deck copies CD text information (CD text and disc memos) as it is to the MD (Disc Memo Copy Function)
        • 'Q' When "No Connect" appears in the display
        • You can use the REC-IT Function in Mega CD Control mode
        • Notes
        • While "TOC Writing" is flashing
    • Notes on Editing
      • If "Protected" alternates with "C11" in the display
      • When "TOC" and "TOC Writing" flash in the display
    • Erasing Recordings (Erase Function)
      • Erasing a single track
        • Example: Erasing B
        • (Continued)
        • To cancel the Erase Function
          • Note
      • Erasing all tracks on an MD
        • To cancel the Erase Function
          • Q' You can undo the Erase Function
    • Erasing a Part of a Track (A>B Erase Function)
      • Example: Erasing a part of track A
      • To cancel the A-B Erase Function
        • Note
    • Dividing Recorded Tracks (Divide Function)
      • Example: Dividing track 2 to create a new track for C
      • 1 2 3
      • B
      • Dividing a track after selecting the track
        • To cancel the Divide Function
          • Q' You can undo the Divide Function
          • O'* You can divide a track while recording
      • Dividing a track after selecting the dividing point
        • To cancel the Divide Function
    • Combining Recorded Tracks (Combine Function)
      • Example: Combining B and D 1 2 3
      • Succeeding track
      • First track Track number after combining
      • To cancel the Combine Function
        • 'Q' You can undo the Combine Function
        • Note
    • Moving Recorded Tracks (Move Function)
      • Example: Moving track C to track position 2
      • 1 2-3 4
      • B
      • n Track C moves to
      • To cancel the Move Function
        • Track number New track
    • Labeling Recordings (Title Function)
      • (Continued)
      • If you entered the wrong character
      • To erase a character
      • To enter a space
      • To cancel labeling
        • Note
      • Copying a track or disc title
        • If "No Name" appears in the display
        • If “Overwrite?" appears in the display
        • To cancel title copying
      • Labeling tracks and MDs with the remote
        • NAME
        • CHAR
        • MENU/NO
        • Alphabet/number
        • CLEAR
        • NUM
        • If you entered the wrong character
        • To cancel labeling
      • Changing an existing title [X]
      • Erasing a title on a disc (Name Erase)
        • To cancel Name Erase Function
        • To cancel the Name All Erase Function
          • You can undo the Name All Erase Function
          • Q" You can erase all recorded tracks and titles
      • Erasing all titles on a disc (Name All Erase)
    • Undoing the Last Edit (Undo Function)
      • To cancel the Undo Function
    • System Limitations
      • "TOC Reading" appears for a long time
      • Limitations when recording over an existing track
      • The correct recorded/playing time may not be displayed during playback of monaural-format MDs.
    • Troubleshooting
      • The deck does not operate or operates poorly.
      • The deck does not play back.
      • The deck does not record.
      • The deck does not work during synchro-recording.
      • You cannot use the Mega CD Control Function.
      • The sound has a lot of static.
      • The three-digit display appears.
      • Note
    • Specifications
      • Supplied accessories
      • Optional accessories
      • Inputs
    • Guide to the Serial Copy Management System
      • (Continued)
    • Index
      • A, B
      • F, G
      • H
      • I. J. K
      • M, N
      • U, V, W, X, Y, Z
      • Names of controls
    • Table of Setup Menus
      • Note
      • To enter the Setup Menu
      • To return the settings to the initial values
    • Self-Diagnosis Function
      • Self-diagnosis display ► C11 -
      • Protected
    • AVERTISSEMENT
      • AVERTISSEMENT POUR LES UTILISATEURS AU CANADA
    • Précautions
      • Sécurité
      • Sources d'alimentation
      • Fonctionnement
      • Cartouche du minidisque
      • Nettoyage
    • Bienvenue!
    • Au sujet de ce mode d'emploi
      • Conventions
      • Mise en place des piles dans la télécommande
        • 'Ç' Quand faut-il remplacer les piles?
        • Remarques
    • Raccordement du système
      • Aperçu
        • ■==^: Sens du signal
        • Quels cordons utiliser?
      • Raccordements
        • Raccordement de la platine à un amplificateur
          • •=i^: Sens du signal
        • Raccordement de la platine à un appareil numérique tel qu'un lecteur CD, une platine DAT, un amplificateur numérique ou une autre platine MD
          • Quand vous utilisez un câble coaxial de liaison numérique
            • Appareil numérique
            • Sens du signal
          • Ç* "Din Unlock" et "C71" s'affichent
          • Ç Conversion automatique de la fréquence d'échantillonnage numérique pendant l'enregistrement
          • Quand vous utilisez des câbles optiques
          • Remarque
      • Raccordement du cordon secteur
        • Vous pouvez raccorder le câble optique à OPTI ou OPT2.
        • Sens du signal
    • A propos du système de contrôle CONTROL A1
      • Remarque
      • Compatibilité avec l'ancien système CONTROL A
        • Au CDP-CX153 (CONTROL A)
        • Au composant CONTROL Al
        • STEREO
      • Raccordement du système de contrôle CONTROLAI
        • MD
        • Lecteur
        • CD
        • Platine-
        • Autre
        • A propos du cordon CONTROL A1
    • Fonctions de base du système de contrôle CONTROL Al
      • Sélection automatique de fonction
        • Remarques
      • Enregistrement synchronisé
        • Remarques
    • Réglage de l'horloge
      • (voir page suivante)
        • Modèles pour les Etats-Unis et le Canada
        • Modèle européen
        • Modèles pour les États-Unis et le Canada
        • Modèle européen
      • Changement de l'heure et/ou de la date
        • Ç' Pour inscrire de manière précise l'heure et la date de vos enregistrements
        • Remarque
      • Affichage de la date et de l'heure [Tl
        • 'Ç* Pour pouvez afficher la date et l'heure avec la touche de la platine
  • Enregistrement sur un MD
    • Quand vous enregistrez par le connecteur DIGITAL IN (COAXIAL, 0PT1 ou 0PT2)
    • Quand vous enregistrez par les prises LINE(ANALOG) IN
    • Ne débranchez pas la platine de la source d'alimentation immédiatement après un enregistrement
    • Pour protéger un MD contre un effacement accidentel
      • Poussez le taquet dans Je sens de la flèche.
  • Lecture d'un MD
    • Remarques sur l'enregistrement
      • 'Ç*' Les numéros de plage peuvent être inscrits pendant ou après l'enregistrement
    • Conseils utiles pour l'enregistrement
      • Vérification du temps restant sur le MD pour l'enregistrement
      • Changement de l'affichage lors de l'enregistrement
        • Affichage normal
        • Appuyez
        • Affichage du niveau d'enregistrement
        • Appuyez
        • Affichage FS (fréquence d'échantillonnage)
        • Appuyez
        • Affichage DF (filtre numérique)
      • Contrôle du signal d'entrée (Contrôle de l'entrée)
        • Quand INPUT est réglé sur ANALOG
      • Si "Auto Cut" apparaît dans l'afficheur (Coupure automatique)
        • *Ç* Vous pouvez mettre la fonction Auto Cut hors service
      • Si "Smart Space" apparaît dans l'afficheur (Réduction d'espace)
        • Pour mettre les fonctions Smart Space et Auto Cut hors service
        • Pour remettre les fonctions Smart Space et Auto Cut en service
          • Remarques
      • Sélection du nombre de bits
        • Remarques
      • Lecture des plages venant d'être enregistrées
        • Lecture à partir du début du MD après l'enregistrement
      • Enregistrement sur des plages préexistantes
        • *Ç* Quand "Tr" clignote dans l'afficheur
        • Ç* Pour enregistrer à partir du milieu d’une plage
        • Remarque
    • Réglage du niveau d'enregistrement
      • P.HOLD
      • 'Ç' La fonction Peak Hold immobilise le décibelmètre au niveau le plus élevé atteint par le signal d'entrée
        • Pour activer la fonction Peak Hold avec l'option 06 de Setup Menu
        • Pour activer la fonction Peak Hold à l'aide de la télécommande
      • Réglage du niveau d'enregistrement numérique
      • Réglage du niveau d'enregistrement analogique
        • Indication OVER
    • Inscription des numéros de plage pendant l'enregistrement (Marquage de plage)
      • Inscription manuelle des numéros de plage (Marquage de plage manuellement)
      • Inscription automatique des numéros de plage (Marquage de plage automatiquement)
        • Ç’ Vous pouvez fixer le niveau de référence devant être dépassé pour déclencher l'inscription d'un nouveau numéro de plage
        • Remarque '
          • Fin de la source de programme à enregistrer
          • Début de la source'à enregistrer
        • Pour arrêter cette fonction
          • Remarque
        • Pour arrêter l'enregistrement musical synchro
          • Remarque
        • (voir page suivante)
        • Si le lecteur CD ne se met pas en marche
        • Pour interrompre momentanément l'enregistrement
      • Comment effectuer un enregistrement synchronisé depuis un lecteur CD raccordé avec un câble Control A1
    • Entrée et sortie d'enregistrement en fondu (Fondu)
      • Entrée en fondu de l'enregistrement
      • Sortie en fondu de l'enregistrement
        • Vous pouvez régler séparément la durée de l'entrée et de la sortie en fondu
    • Enregistrement de la plage d'un CD que vous écoutez (fonction REC-IT)
      • Pour arrêter d'enregistrer
        • Ç” La platine copie les informations texte CD sur le MD.
        • Remarques
        • Quand "TOC Writing" clignote
        • Si "No Connect" s'affiche
    • Enregistrement programmé d'un MD
      • N'oubliez pas de mettre la platine en veille dans la semaine qui suit l'enregistrement programmé
        • Remarques
    • Utilisation de l'affichage
      • Vérification du nombre de plages total, du temps de lecture total et du temps restant pour l'enregistrement
        • Remarque
      • Vérification du temps de lecture, du temps restant et du numéro de la plage
        • Ç Le titre de la plage et celui du disque sont affichés de la façon suivante :
        • Ç* Vous pouvez faire défiler un titre contenant plus de 12 caractères
      • Affichage de la date d'enregistrement [T]
      • Changement de l'affichage
        • Affichage normal
        • Appuyez
        • Appuyez
        • Titre (nom de disque et nom de plage)
        • Appuyez
        • Appuyez
        • Affichage de vitesse
    • Localisation d'une plage donnée
      • . Clavier . numérique
      • M.SCAN
      • 'Ç* Pour localiser directement un numéro de plage supérieur а 25 о
      • 'З* Vous pouvez prolonger le temps de lecture pendant le balayage des plages
      • 'Ç' Pour faire une pause au début d'une plage
      • Ç* Pour aller rapidement au début de la dernière plage
    • Localisation d'un point donné sur une plage
      • Remarques
    • Lecture répétée de plages
      • Pour annuler la lecture répétée
      • Répétition de la plage en cours
        • (voir page suivante)
      • Répétition d'un passage donné (Répétition A-B) îi
        • Pour annuler la répétition A-B
        • Réglage de nouveaux points de départ et de fin
    • Lecture des plages dans un ordre aléatoire (Lecture aléatoire)
      • PLAY MODE ►
      • Pour annuler la lecture aléatoire
        • 'Ç' Vous pouvez spécifier des plages pendant la lecture aléatoire
    • Création d'un programme (Lecture programmée)
      • DISPLAY ■
      • MENU/NO
      • YES
      • PROGRAM
      • Clavier
      • CLEAR
      • Procédez comme indiqué dans a) ou b) : a) Si vous utilisez les commandes de la platine
      • b) Si vous utilisez la télécommande
      • En cas d'erreur
      • Pour annuler la lecture programmée
        • y Le programme reste mémorisé même quand la lecture programmée est terminée
      • En cas d'erreur
        • Remarques
      • (voir page suivante)
      • Vérification de l'ordre des plages
        • "73^5^8^ 1 -►2/"
        • Pour vérifier l'ordre des plages restantes
    • Conseils utiles pour Tenregistrement d'un MD sur une cassette
      • Changement de l'ordre des plages
      • Insertion d'espaces blancs pendant l'enregistrement sur une cassette (Espacement automatique)
        • ‘Ç* Vous pouvez mettre la fonction Auto Space en service avec la télécommande [Tl
        • Pour annuler l'espacement automatique
          • Annulation par le menu de la platine
          • Annulation par la télécommande T
          • Remarque
      • Pause après chaque plage (Pause automatique)
        • Vous pouvez mettre la fonction Auto Pause hors service avec la télécommande T
        • Pour poursuivre la lecture
        • Pour annuler la pause automatique
          • Annulation par le menu de la platine
          • Annulation par la télécommande [XI
          • Remarque
    • Entrée et sortie en fondu (Fondu)
      • FADER
      • FADER
      • Entrée en fondu de la lecture
      • Sortie en fondu de la lecture
        • Remarque
        • Ç' Vous pouvez régler séparément la durée de l'entrée et de la sortie de la lecture en fondu
    • Lecture programmée d'un MD
      • Remarque
    • Pour VOUS endormir en musique
    • Changement de la vitesse (fonction de réglage de vitesse)
      • Pour changer le temps de la minuterie d'arrêt
      • Pour annuler la minuterie d'arrêt
      • Réglage automatique de la vitesse par pas (fonction de réglage automatique par pas)
        • Remarques
        • (voir page suivante)
      • Réglage fin de la vitesse (fonction de réglage fin)
        • Remarques
    • Réglage de la sortie de la platine MD
      • Sélection du nombre de bits
        • Remarques
        • 'Ç* Vous pouvez également changer le nombre de bits avec la télécommande T
      • Réglage du niveau de lecture [Tj
        • Remarque
    • Variation du timbre lors de la lecture (Filtre numérique)
      • Ç Qu'est-ce qu'un filtre à coefficient variable ?
      • Remarque
        • Standard
        • Spline (Modèle européen seulement)
        • Plain
        • Analog
      • Remarque
      • Vous pouvez sélectionner le filtre avec la télécommande
    • Raccordement du système
      • Remarques
      • Raccordements
        • Raccordement de la platine MD et du changeur CD à un amplificateur
          • Amplificateur
          • 1«©'
            • Sens du signal
        • Raccordement d'un câble numérique au changeur CD et à la platine MD
        • Quels cordons utiliser ?
          • Quand vous utilisez un câble optique
            • Platine MD
            • Vous pouvez raccorder le câble optique à OPT1 ou OPT2.
            • Sens du signal
          • Quand vous utilisez un câble coaxial de liaison numérique
            • Platine MD
            • Changeur CD
            • Sens du signal
          • V Si "Din Unlock" et "C71" s'affichent
        • Raccordement d'un câble Control A1 au changeur CD et à la platine MD
          • Platine MD
          • Changeur CD
          • Vous pouvez raccorder le câble à l'une ou l'autre prise.
          • : Sens du signal
          • Remarques
    • Commande d'un changeur CD depuis la platine MD (fonction Mega CD Control)
      • Clavier
      • (voir page suivante)
      • Pour commander à nouvea^la platine
        • 'Ç' Si "No Connect" s'affiche
        • Ç’ Vous pouvez effectuer les opérations suivantes en mode Mega CD Control
        • Remarques
      • Utilisation de l'afficheur
        • Quand le lecteur CD est arrêté
        • Pendant la lecture d'un CD
        • y Si le CD n'est pas titré, ">KDISC-51*K" s'affiche (lorsque le numéro de disque "5" est sélectionné)
        • 'Ç' Vous pouvez passer sur l'affichage MD pendant l'enregistrement
    • Commande d'un changeur CD depuis la platine MD pour un enregistrement synchronisé
      • >25-
      • Clavier
      • 8
        • Pour enregistrer Vous devez ;
        • (voir page suivante)
        • Pour arrêter d'enregistrer
          • Remarque
          • Ç' La platine copie les informations texte CD (texte CD et mémos de disque) telles quelles sur le MD (fonction de copie de mémo de disque)
          • Ç Si "No Connect" s'affiche
          • Ç' Vous pouvez utiliser la fonction REC-IT en mode Mega CD Control
          • Remarques ,
          • Quand "TOC Writing" clignote
    • Remarques sur le montage
      • Si "Protected" et "Cil" apparaissent alternativement dans l'afficheur
      • Si "TOC" et "TOC Writing" clignotent dans l'afficheur
    • Effacement d'un enregistrement (Fonction Erase)
      • Effacement d'une seule plage
        • (voir page suivante)
        • Pour annuler la fonction Erase
          • Remarque
      • Effacement de toutes les plages d'un MD
        • Pour annuler la fonction Erase
          • 'Ç' Vous pouvez annuler l'effacement
    • Effacement d'un passage d'une plage (Fonction A-B Erase)
      • Exemple : Effacement d'un passage de la plage A
      • Pour annuler la fonction A-B Erase
        • Remarque
    • Division d'une plage enregistrée (Fonction Divide)
      • Exemple : Division de la plage 2 pour créer une nouvelle plage C
      • Numéro _ de plage
      • Pour annuler la fonction Divide
      • Division d'une plage après sélection de cette plage
      • Division d'une plage après sélection du point de division
        • Pour annuler la fonction Divide
    • Combinaison de plusieurs plages enregistrées (Fonction Combine)
      • Exemple : Combinaison de B et D
      • Plage suivante
      • Première Numéro de plage après la
      • Pour annuler la fonction Combine
        • 'Ç' Vous pouvez annuler une combinaison de plages
        • Remarque
    • Déplacement d'une plage enregistrée (Fonction Move)
      • Pour annuler la fonction Move
        • Exemple : Déplacement de la plage C vers la position 2
        • Numéro de la Nouvelle position de la
    • Titrage d'un enregistrement (Fonction Title)
      • (voir page suivante)
      • En cas d'erreur
      • Pour effacer un caractère
      • Pour entrer un espace
      • Pour annuler la fonction Title
        • Remarque
      • Copie du titre d'une plage ou d'un disque
        • Si "No Name" apparaît dans l'afficheur
        • Si "Overwrite?" apparaît dans l'afficheur
        • Pour annuler la copie d'un titre
      • Titrage d'une plage et d'un MD avec la télécommande IT
        • NAME ' CHAR
        • MENU/NO
        • Clavier
        • CLEAR
        • NUM
        • En cas d'erreur
        • Pour annuler le titrage
      • Changement d'un titre existant [J]
        • Assurez-vous que la platine est
        • (voir page suivante)
      • Effacement d'un titre sur un disque (Name Erase)
        • Pour annuler la fonction Name All Erase
          • *Ç" Vous pouvez annuler l'effacement des titres
          • *Ç’ Vous pouvez effacer toutes les plages et tous les titres inscrits
        • Pour annuler la fonction Name Erase
      • Effacement de tous les titres d'un minidisque (Name Ail Erase)
    • Annulation du dernier montage (Fonction Undo)
      • Pour annuler la fonction Undo
        • Montage effectué :
    • Límites du système
      • "TOC Reading" reste affiché pendant longtemps.
      • Limites lors de l'enregistrement sur une^^ge existante
      • Le temps correct de lecture/plages enregistrées peut ne pas être affiché pendant la lecture d'un minidisque monophonique.
    • Guide de dépannage
      • La platine ne fonctionne pas bien ou pas du tout.
      • L'enregistrement est impossible.
      • La platine ne fonctionne pas pendant l'enregistrement synchronisé.
      • Vous ne pouvez pas utiliser la fonction Mega CD Control
      • Le son est très parasité.
      • La lecture est impossible.
      • L'affichage à trois caractères apparaît.
      • Remarque •
    • Spécifications
      • Consommation 18 W
      • Accessoires fournis
      • Accessoires en option
    • Système de protection contre la copie abusive
    • Index
      • B
      • G, H
      • I, J. K
      • M
      • N, O
      • T, U
      • V, W. X. Y. Z
      • Nomenclature
    • Tableau des menus de réglage
      • Remarque
      • Pour entrer le menu de réglage
      • Pour ramener les réglages à leurs valeurs initiales
    • Fonction d'autodiagnostic
      • Affichage d'autodiagnostic