Sony MDS-JA20ES - Manuel (Page 88)

Lecture de MD
Pause après chaque plage (Pause automatique)
Quand cette fonction est en sen ice, la platine fait une
pause après la lecture de chaque plage. La pause
automatique est pratique si vous voulez enregistrer des
plages uniques ou plusieurs plages qui ne se suivent
pas.
^
Sélectionnez "Auto Pause" au lieu de "Auto Space" à
l'étape 3 de "Insertion d'espaces blancs pendant
l'enregistrement sur une cassette" à la page 30.
Vous pouvez mettre la fonction Auto Pause hors
service avec la télécommande T
Quand la platine est à l'arrêt, appuyez de façon répétée
sur A.SPACE jusqu'cà ce que "Auto Pause" apparaisse
dans l'afficheur.
Pour poursuivre la lecture
Appuyez sur ► ou II.
Pour annuler la pause automatique
Annulation par le menu de la platine
Effectuez les étapes 1 à 3 de "Pour annuler l'espacement
automatique" à la page 30.
Annulation par la télécommande [XI
Quand la platine est à l'arrêt, appuyez de façon répétée sur
A.SPACE jusqu'à ce que "Auto Off" apparaisse.
Remarque
Si vous éteignez la platine
q . u
débranchez le cordon
d'alimentation secteur, les derniers réglages des fonctions
Auto Space et Auto Pause seront rappelés à la prochaine
mise sous tension de la platine.
Entrée et sortie en fondu
(Fondu)
Le niveau du signal fourni par les prises
LINE(ANALOG) OUT et la prise PHONES peut être
progressivement augmenté (entrée en fondu de la
lecture) au début cfe la lecture ou diminué en fin de
lecture (sortie en fondu de la lecture).
Cette fonction est utile si vous voulez arrêter ou
commencer la lecture au milieu d'une plage.
^2j) (?|) ^”3) 124) (^
cü) c5 clj'Cli'Cj
c5 Cû
© ® ® «Il
FADER
□ ma
i:^ ctD eu
|^,[|û_cuQ
c5 iQi
C j D Œ) ŒD |H
FADER
Entrée en fondu de la lecture
Pendant la pause de lecture, appuyez sur FADER à
l'endroit où la lecture doit commencer en fondu.
de "Fade 3.2s " clignote et la platine effectue un
fondu jusqu'à ce que le compteur atteigne "0.0s".
Sortie en fondu de la lecture
Pendant la lecture, appuyez sur FADER à l'endroit où
la lecture doit sortir en fondu.
► de "Fade ► 3.2s " clignote et la platine effectue une
lecture en fondu jusqu'à ce que le compteur atteigne
"0.0s".
La platine se met en pause de lecture quand le fondu
est terminé.
Remarque
Le niveau du signal de sortie au connecteur de sortie
numérique ne change pas.
Ç' Vous pouvez régler séparément la durée de l'entrée
et de la sortie de la lecture en fondu
Effectuez les étapes 1 à 5 de "Vous pouvez régler
séparément la durée de l'entrée et de la sortie en fondu"
à la page 21.
sr