Dell Precision 620 Manuel d'utilisation

Page 2

Advertising
background image

Retour à la page du Sommaire

Utilisation du contrôleur audio intégré : Guide d'utilisation des systèmes Dell 
Precision™ WorkStation 620

Présentation générale

Cette section décrit la manière de connecter votre système informatique aux périphériques audio externes qui utilisent le contrôleur audio intégré 
32 bits de la carte système de votre ordinateur.

Le contrôleur audio intégré PCI (Peripheral Component Interconnect [interconnexion de composants périphériques]) Crystal SoundFusion 

CS4614 est compatible Sound Blaster Pro et prend en charge Microsoft

®

DirectSound, DirectSound3D et la synthèse de table d'ondes 

logicielles. Le contrôleur CS46143 a des circuits DSP (Digital Signal Processing [traitement de signaux numériques]) stéréo 3D SRS (Sound 
Retrieval System [système de récupération sonore]) qui reprend et restaure les informations sonores spatiales, les indications de direction et 
d

’autres nuances sonores qui généralement manquent ou sont altérées par la reproduction électronique des sons stéréo.

Cette section décrit également les programmes d’application audio installés par Dell sur votre unité de disque dur et vous indique comment 
réinstaller les pilotes audio, le cas échéant.

Connexion de périphériques audio

Vous pouvez connecter divers périphériques audio à votre ordinateur. Reportez-vous à la figure 1 pour repérer les connecteurs audio sur le 
panneau d'entrées/sorties (E/S) à l’arrière de votre ordinateur.

Figure 1. Connecteurs audio

Avant d

’utiliser un périphérique audio, assurez-vous que l'option

Sound (Son)

 du programme de configuration du système est configurée sur On

(Activé) [la valeur par défaut].

Haut-parleurs

Votre système informatique supporte la plupart des haut-parleurs standard équipés d’amplificateurs intégrés. Vous pouvez acheter des haut-
parleurs séparément chez Dell.

Branchez le câble audio des haut-parleurs dans le jack de ligne de sortie du haut-parleur (reportez-vous à la 

figure 1

).

Présentation générale

Utilisation des utilitaires audio

Connexion des périphériques audio

Installation des pilotes audio

Réglage du volume

REMARQUE : Les instructions figurant dans cette section se rapportent aux systèmes qui utilisent le contrôleur audio intégré. Si vous 
utilisez une carte son, reportez-vous aux instructions sur la connexion dans la documentation livrée avec votre carte son.

1 Jack de microphone

2 Jack de sortie ligne audio

3

Jack d'entrée ligne audio

REMARQUES : La prise jack de ligne de sortie est munie d'un commutateur mécanique capable de détecter si les haut-parleurs
externes sont branchés. Si aucun haut-parleur externe n'est branché, alors tous les sons, y compris les sons émis par le système 
d'exploitation, sont acheminés vers le haut-parleur externe monophonique. Si des haut-parleurs externes sont branchés, alors tous les 
sons, y compris les bips du PC, sont acheminés à travers le jack de ligne de sortie audio aux haut-parleurs externes. Le son n'est
jamais acheminé au haut-parleur interne et aux haut-parleurs externes simultanément.

L'option

Son

 du programme de configuration du système sert à activer et à désactiver le contrôleur audio. Quand l'option Son est

configurée sur Off (Désactivé), les haut-parleurs internes et externes ne produisent aucun son.

L'option

PC Speaker (Haut-parleur PC)

 du programme de configuration du système active ou désactive le signal sonore (bip) légué 

Advertising