Dell Precision 470 - Manuel (Page 62)

RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670
file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM]
3. Sélectionnez Yes (Oui) en réponse au message suivant :
Are you sure? (êtes -vous sûr ?)
Yes/No (Oui Non)
Une fois que vous avez sélectionné votre disque de secours, il apparaît en tant que tel dans le menu principal.
Reconstruction de matrices
REMARQUE : La reconstruction s'applique uniquement aux matrices à tolérance de panne (RAID 1).
Si le processus de construction (ou d'initialisation) d'une matrice est interrompu ou passe à l'état critique du fait de l'absence
d'un membre, effectuez une reconstruction (Rebuild) afin de remettre la matrice à l'état Optimal. Pour la reconstruction
(Rebuild) d'une matrice à l'état critique, le lecteur optimal est le lecteur source.
REMARQUE : Si aucun disque de secours n'existe et que l'un des disques durs utilisés tombe en panne, vous devrez
créer un disque de secours avant de pouvoir reconstruire la matrice. Reportez-vous à la section «Ajout d'un disque de
secours» avant de continuer la reconstruction.
Pour reconstruire une matrice pour RAID 1 :
1. Dans le menu principal, sélectionnez une matrice pour la reconstruction et appuyez sur <Entrée>.
2. Sélectionnez R pour reconstruire (Rebuild).
Si l'opération se termine normalement, le message suivant apparaît : Build/Rebuild Completed.
(Construction/reconstruction terminée.)
3. Appuyez sur une touche quelconque pour revenir au menu principal.
REMARQUE : Lors du processus, vous pouvez arrêter la reconstruction en appuyant sur <Échap>. La fenêtre
contextuelle Stop Build? (Arrêt de la construction ?) s'affiche. Sélectionnez Yes (Oui) pour revenir au menu principal.
Vérification de l'intégrité des données
REMARQUE : Vous ne pouvez vérifier l'intégrité des données que pour une matrice RAID 1 à l'état Optimal.
1. Depuis le menu principal, sélectionnez une matrice, appuyez sur <Entrée> et sélectionnez V.
2. Sélectionnez Yes (Oui) et appuyez sur <Entrée>.
Si vous sélectionnez No (Non), vous revenez à Menu principal.
REMARQUE : Lors du processus, vous pouvez arrêter la vérification en appuyant sur <Échap>. La fenêtre contextuelle
Stop Verify? (Arrêt de la construction ?) s'affiche. Sélectionnez Yes (Oui) pour revenir au menu principal.
3. Si un message vous proposant de corriger automatiquement les erreurs apparaît, sélectionnez Yes to AutoFix (Oui
pour la correction automatique). Les lecteurs en miroir seront alors comparés l'un par rapport à l'autre, une copie du
lecteur principal sera placée sur le lecteur secondaire en cas d'écart et un rapport sera généré à la fin du processus de
vérification.
Sélectionnez No (Non) pour uniquement comparer les lecteurs en miroir, écrire un journal des erreurs et générer un
rapport à la fin du processus de vérification.
REMARQUE : Pour corriger les erreurs détectées, lancez une nouvelle vérification avec Autofix=Yes (Correction
automatique=Oui).
Après avoir sélectionné l'option de vérification, le message suivant apparaît : Depending on your disk capacity,