Dell Precision 470 - Manuel (Page 204)

Glossaire : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670
file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/glossary.htm[3/20/2013 9:33:14 AM]
CRIMM — Continuity Rambus In-line Memory Module — Module ne disposant pas de puces de mémoire, utilisé pour remplir
les emplacements RIMM inutilisés.
curseur — Marqueur sur l'écran qui indique l'emplacement de la prochaine action du clavier, de la tablette tactile ou de la
souris. Il s'agit généralement d'une ligne clignotante, d'un caractère de soulignement ou d'une petite flèche.
D
DDR SDRAM — Double-Data-Rate SDRAM — Type de SDRAM qui double les cycles de données en rafale et améliore les
performances du système.
DDR2 — SDRAM DDR de seconde génération, incompatible avec la première génération.
défectueuse — état d'une matrice non redondante dont un lecteur est défectueux, ou d'une matrice redondante dont
plusieurs lecteurs sont défectueux. Une matrice défectueuse est inaccessible et les données sont perdues.
dégradé — Matrice redondante (par exemple un RAID 1) dont un ou plusieurs membres sont défectueux. Les données sont
intactes mais la redondance est compromise. Toute autre défaillance entraînera une panne de la matrice, avec pour
conséquence la perte de données.
disque de secours — Disque prévu pour remplacer automatiquement un disque défectueux d'une matrice associée à un
HBA.
disque existant — Lecteur contenant une partition valide lorsqu'il est connecté au contrôleur. Le contrôleur gère le lecteur
comme étant un lecteur existant lorsque l'affectation matrice-disque est de type logique-physique un à un.
disquette amorçable — Disquette pouvant être utilisée pour démarrer votre ordinateur. Au cas où votre disque dur serait
endommagé ou votre ordinateur infecté par un virus, assurez-vous d'avoir toujours à disposition un CD ou une disquette
amorçable.
dissipateur de chaleur — Plaque en métal sur certains microprocesseurs qui permet de dissiper la chaleur.
DMA — Direct Memory Access (accès direct à la mémoire) — Canal permettant à certains types de transferts de données
entre la mémoire RAM et un périphérique d'éviter de passer par le microprocesseur.
DMTF — Distributed Management Task Force — Consortium de compagnies représentant des fournisseurs de matériel et de
logiciel élaborant des normes de gestion pour les environnements de bureau, de réseau, d'entreprise et d'Internet distribués.
domaine — Groupe d'ordinateurs, de programmes et de périphériques sur un réseau administrés comme unité avec des
règles et des procédures communes afin d'être utilisés par un groupe d'utilisateurs donné. Les utilisateurs doivent se
connecter au domaine pour avoir accès aux ressources.
dossier — Terme utilisé pour décrire l'espace sur une disquette ou un disque dur sur lequel des fichiers sont organisés et
regroupés. Les fichiers d'un dossier peuvent être affichés et classés de différentes façons, par exemple par ordre
alphabétique, par date ou par taille.
DRAM — Dynamic Random Access Memory (mémoire dynamique à accès aléatoire) — Mémoire qui stocke des informations
dans des circuits intégrés contenant des condensateurs.
DSL — Digital Subscriber Line — Technologie qui offre une connexion Internet constante et à haute vitesse par l'intermédiaire
d'une ligne téléphonique analogique.
durée de service d'une batterie — Nombre d'années durant lesquelles la batterie d'un ordinateur portable peut être
rechargée.
durée de fonctionnement d'une batterie — Nombre de minutes ou d'heures durant lesquelles la batterie d'un ordinateur
portable peut alimenter l'ordinateur.
DVD — Digital Versatile Disc (disque polyvalent numérique) — Disque généralement utilisé pour stocker des films. Les
disques DVD utilisent leurs deux faces, tandis que les CD n'en utilisent qu'une. Les lecteurs de DVD lisent également la plupart
des CD.
DVD+RW — DVD réinscriptible — Version réinscriptible d'un DVD. Vous pouvez enregistrer des données sur un DVD+RW,
puis les effacer et les réécrire. (La technologie DVD+RW diffère de la technologie DVD-RW.)
DVI — Digital Video Interface — Norme de transmission numérique entre un ordinateur et un écran vidéo numérique.
L'adaptateur DVI fonctionne grâce à la puce graphique intégrée de l'ordinateur.