Dell Precision 470 - Manuel (Page 53)

RAID : Guide d'utilisation des stations de travail Dell Precision 470 et 670
file:///T|/htdocs/systems/ws670/FR/ug_fr/raid.htm[3/20/2013 9:32:57 AM]
RAID pour un hôte SCSI ».
HostRAID prend en charge les niveaux RAID suivants :
RAID 0 — Mode en segmentation pour une amélioration des performances
RAID 1 — Mode en miroir pour une meilleure sécurité des données
Création de matrices
Avant de créer une matrice, vérifiez que les disques correspondants sont correctement installés et connectés sur votre
ordinateur. Les disques pleins (plus d'espace disponible) et ceux attachés à la matrice RAID sont affichés en gris et ne sont
pas utilisables. Reportez-vous à la section «Configuration des lecteurs».
Pour créer une matrice :
1. Allumez votre ordinateur et appuyez sur <Ctrl><a> en réponse à l'invite d'accès à l'utilitaire ARC.
2. Depuis le menu ARC, sélectionnez Array Configuration Utility (ACU) (Utilitaire de configuration de matrice) et
appuyez sur <Entrée>.
3. Depuis le menu ACU, sélectionnez Create Array (Créer une matrice) à l'aide des touches fléchées vers le haut et
vers le bas.
4. Sélectionnez les disques de la nouvelle matrice et cliquez sur Insert (Insérer). Pour annuler la sélection d'un disque,
mettez ce dernier en surbrillance et cliquez sur Delete (Supprimer).
5. Appuyez sur <Entrée> lorsque vous avez sélectionné tous les disques pour la nouvelle matrice.
Le menu Array Properties (Propriétés de la matrice) s'affiche.
Affectation des propriétés de la matrice
REMARQUE : Une fois que vous avez créé la matrice et que vous lui avez affecté des propriétés, vous ne pouvez plus
modifier ces dernières à l'aide d'ACU.
Conseils pour l'affectation d'une matrice :
Avant d'ajouter un nouveau lecteur à une matrice, sauvegardez les données contenues dans ce lecteur. Sinon, toutes
ces données seront perdues.
Si vous interrompez un processus Build (Construire) ou Clear (Effacer) sur un RAID 1 depuis ACU, vous pouvez le
recommencer en appuyant simultanément sur <Ctrl><r>.
Si vous créez un RAID 1 à l'aide de l'option Quick Init (Init rapide), les comparaisons de données ne correspondront
pas lors des contrôles de cohérence.
ACU vous permet d'utiliser des lecteurs de taille différente dans un RAID 1. Cependant, pendant une opération de
construction, seul le plus petit lecteur pourra être sélectionné comme source ou le premier lecteur.
Évitez de faire migrer ou de construire une matrice sur des disques dynamiques Windows (volumes) ; une telle
opération pourra entraîner la perte de données.
AVIS : N'arrêtez pas la création d'un RAID 0 à l'aide de l'option Migrate (Migrer). Vous ne pourrez plus redémarrer
votre ordinateur ni récupérer les données contenues dans le lecteur source.
Pour affecter des propriétés à la nouvelle matrice :
1. Dans le menu Propriétés du module, sélectionnez un type de matrice et appuyez sur <Entrée>. Veuillez noter que
seuls les types de matrice disponibles, RAID 0 et RAID 1, s'affichent. RAID 0 et RAID 1 nécessitent au moins deux
lecteurs.