Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Manuel (Page 19)

Introduction Systèmes EZ-SCREEN
   
mono- et multi-faisceaux
18 113130 Rev A 27.03.03 NOTICE D’UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE
Le réglage de la sortie pour réarmement manuel ou automa-
tique détermine aussi le passage automatique du système en
mode Run ou la nécessité d’une réinitialisation manuelle (voir
bloc 4.8 en page 45 ). Si le système est réglé pour une sortie à
réarmement automatique, il faut prendre d’autres mesures pour
éviter le risque d’enfermement ; voir
bloc 4.1.3 en page 29 pour
plus d’informations. Si la sortie pour réarmement automatique
est sélectionnée, les sorties OSSD s’activent quand le système
est sous tension et le récepteur effectue un test interne d’au-
to-diagnostic et de synchronisation pour reconnaître que le
faisceau est ininterrompu. Le réarmement automatique réini-
tialise automatiquement une fois que toutes les interruptions
des faisceaux sont terminées. Si la sortie pour réarmement
manuel est sélectionnée, le système a besoin d’un réarmement
manuel pour que les sorties OSSD s’activent, quand le système
est sous tension et que le faisceau est ininterrompu (voir
bloc 4.9.1 en page 45 ).
Cela permet aux systèmes EZ-SCREEN mono- et multi-fais-
ceaux de surveiller l’état des dispositifs externes, comme des
MPCE. On peut choisir une surveillance à une ou deux voies ou
OFF. La surveillance des commutateurs externes (EDM) sert
quand les sorties OSSD des systèmes EZ-SCREEN mono- et
multi-faisceaux commandent directement l’activation et la dés-
activation des MPCE ou d’autres commutateurs externes ; voir
bloc 4.5.3 en page 43 et bloc 4.8 en page 45 pour plus d’infor-
mations.
L’émetteur dispose d’une paire de bornes (voir bloc 4.5.4 en
page 44 ) pour se raccorder à un contacteur externe, normale-
ment un contact normalement ouvert maintenu fermé. L’ouver-
ture d’un contact raccordé entre ces deux bornes COUPE
l’émetteur, simulant une interruption du faisceau. Cette entrée
de test déportée peut s’avérer utile pour le réglage des sys-
tèmes EZ-SCREEN mono- et multi-faisceaux et pour vérifier le
fonctionnement du circuit de commande de la machine.
Il est possible de configurer l’émetteur et le récepteur sur une
position (1 ou 2) de code d’analyse. Les codes d’analyse per-
mettent à un récepteur de reconnaître le faisceau d’un émetteur
avec le même réglage de code d’analyse. Cela permet de mini-
miser les effets des interférences entre plusieurs paires d’émet-
teurs récepteurs et permet à plusieurs paires de fonctionner à
proximité les unes des autres dans certaines situations. Voir les
configurations de montage en
bloc 4.1.1 en page 29 . Le code
d’analyse est réglé à partir de l’interrupteur de sélection à l’in-
térieur de l’émetteur et du récepteur. L’émetteur et le récepteur
correspondant doivent tous les deux être réglés sur le même
code. Se référer à
bloc 4.8 en page 45 pour davantage d’infor-
mations.
2.5.1 Sortie pour réarmement automatique ou manuel au
choix
2.5.2 Surveillance des commutateurs externes (EDM)
2.5.3 Entrée de test externe
2.5.4 Configuration du code d’analyse