Apple AppleCare Protection Plan for iPad Manuel d'utilisation
Page 50

50 Français
et termine à la fin de la Période de la garantie (« Période de
la garantie technique »). Au cours de la Période de la garantie
technique, Apple vous fournit une assistance technique par
téléphone ainsi que des ressources Internet. Cette assistance
peut comprendre l’assistance avec l’installation, le lancement,
la configuration, le dépannage et la reprise (à l’exclusion de
la reprise de données), y compris le stockage, la récupération
et la gestion de fichiers; l’interprétation de messages d’erreur
système; et la détermination de l’opportunité de réparer du
matériel informatique. Apple fournira une assistance technique
pour le Produit couvert, pour le Produit OS et les logiciels pré-
installés avec le Produit couvert (ci-après « Logiciels du produit»),
et pour des questions de connectivité entre le Produit couvert
et un ordinateur soutenu c.-à-d. un ordinateur qui satisfait aux
spécifications de connectivité du Produit couvert et qui utilise
un système d’exploitation soutenu par le Produit couvert. Apple
fournira une assistance technique pour la dernière version du
Produit OS et des Logiciels du produit ainsi que pour la version
principale précédente soutenue. Pour les fins de cet article, une
« version principale » désigne une version importante du logiciel
commercialisée par Apple portant un numéro de version comme
« 1.0 » ou « 2.0 » mais qui n’est pas de version bêta ou préversion.