Paramètres de l’arpégiateur – Apple Logic Express 8 Manuel d'utilisation
Page 987

Chapitre 38
Utilisation de l’Environnement
987
Un
arpégiateur
définit
les
paramètres
relatifs
à
la
direction,
la
vélocité,
la
vitesse
(résolution),
la
durée
de
la
note,
la
quantification
de
début
(appelée
«
Caler
à
»),
les
répétitions,
les
octaves
et
le
décalage
de
vélocité
(Crescendo).
Tous
les
paramètres
de
l’arpégiateur
peuvent
être
contrôlés
par
MIDI
en
temps
réel,
ce
qui
ajoute
encore
à
sa
souplesse.
L’arpégiateur,
pour
être
opérationnel,
doit
être
inséré
dans
la
trajectoire
du
signal
MIDI
et
Logic
Express
doit
se
trouver
en
lecture.
(Pour
des
raisons
techniques,
l’arpégiateur
est
réinitialisé
à
chaque
saut
de
cycle).
On
l’assignera
en
général
à
une
piste
Arrangement,
et
on
câblera
sa
sortie
à
un
objet
Instrument.
Vous
pouvez
naturellement
l’insérer
à
n’importe
quel
autre
endroit
sur
la
trajectoire
du
signal
MIDI.
Une
fois
réglé,
vous
pouvez
utiliser
l’arpégiateur
en
jouant
en
direct
une
entrée
ou
en
lisant
des
régions
MIDI.
Vous
pouvez
également
enregistrer
ce
qui
en
sort
en
câblant
sa
sortie
à
l’entrée
de
l’objet
séquenceur.
Dans
ce
dernier
cas,
assurez-vous
d’enregistrer
sur
une
piste
sans
sortie,
ou
alors
déconnectez
l’arpégiateur
de
la
sortie
MIDI.
Paramètres de l’arpégiateur
La zone des paramètres d’un arpégiateur contient les paramètres suivants :
Direction
Détermine
la
direction
de
l’accord
arpégé.
Vous
pouvez
choisir
parmi
les
réglages
suivants
:
Â
Asc : de la note la plus grave à la note la plus aiguë.
Â
Desc : de la note la plus aiguë à la note la plus grave.
Â
As/De : ascendant et descendant, la note la plus aiguë et la plus grave sont répétées.
Â
Auto
:
ascendant
ou
descendant
selon
que
la
2e
note
de
l’accord
arrive
avant
ou
après
la
première
note
de
l’accord.
Â
As/D2
:
ascendant
et
descendant,
la
note
la
plus
aiguë
et
la
plus
grave
ne
sont
pas
répétées.
Â
Aléat : les notes sont jouées dans un ordre aléatoire.
Â
Tout
:
toutes
les
notes
sont
jouées
en
même
temps
(ce
qui
est
pratique
quand
la
répétition
est
activée).
Vélocité
Détermine
les
valeurs
de
vélocité
des
notes
arpégées.
Vous
pouvez
choisir
parmi
les
réglages
suivants
:
В
1 а 127 : valeurs de vélocité fixes.
Â
Original : la vélocité des notes enregistrées est conservée.
Â
Aléat : vélocité aléatoire entre 1 et la valeur d’origine.