Apple Logic Express 8 Manuel d'utilisation
Page 636

636
Chapitre 25
Mixage
Les
canaux
aux
peuvent
également
être
définis
comme
la
source
d’entrée
d’autres
canaux
aux.
Lorsqu’ils
sont
utilisés
de
cette
façon,
les
envois
de
ces
canaux
aux
peuvent
être
retournés
sur
d’autres
canaux
aux,
ce
qui
permet
la
construction
de
routages
d’effets
complexes.
(Dans
la
plupart
des
cas,
pour
ne
pas
avoir
à
contrôler
deux
fois
le
signal,
définissez
les
assignations
de
sortie
des
canaux
aux
respectifs
sur
«
Pas
de
Sortie
»).
Remarque
:
lorsqu’un
canal
aux
est
utilisé
comme
destination
d’envoi/retour
à
partir
d’une
autre
bande
de
canal,
le
menu
Entrée
affichera
Bus
(numéro).
Utilisation des canaux aux pour le traitement audio externe
Vous
pouvez
acheminer
les
signaux
audio
vers
des
appareils
externes
via
les
différentes
sorties
du
matériel
audio.
Cela
vous
permet,
si
vous
le
souhaitez,
de
modifier
leurs
réglages
de
niveau
et
de
panoramique
et
d’appliquer
des
modules.
Vous
devez
pour
cela
utiliser
le
module
E/S.
L’avantage
d’insérer
le
module
E/S
dans
un
canal
aux
est
que
toutes
les
unités
d’effets
(ou
consoles
de
mixage
matérielles)
intégrées
à
la
table
de
mixage
de
Logic
Express
deviennent
disponibles
pour
tous
les
canaux
de
piste
et
d’instrument
par
le
biais
des
envois.
Utilisation de canaux aux comme sous-groupes
Les
canaux
aux
peuvent
être
utilisés
comme
canaux
de
sous-groupes,
ce
qui
permet
de
contrôler
le
niveau
de
plusieurs
canaux
audio
à
la
fois.
Par
exemple,
toutes
les
pistes
des
sons
de
batterie
ou
toutes
les
différentes
prises
vocales
pourraient
être
achemi-
nées
vers
un
canal
aux
stéréo,
afin
de
pouvoir
en
contrôler
le
niveau
global,
tout
en
conservant
les
différences
relatives
entre
les
différents
canaux.
Il
vous
suffit
de
choisir
le
canal
aux
de
votre
choix
comme
destination
de
sortie
pour
les
canaux
que
vous
souhaitez
inclure
dans
le
sous-groupe.
Comme
les
canaux
aux
peuvent
également
être
acheminés
vers
d’autres
canaux
aux,
plusieurs
retours
d’effets
(envois)
peuvent
donc
être
acheminés
vers
le
même
sous-
groupe,
afin
d’ajuster
le
niveau
de
tous
les
effets
du
mixage
à
la
fois.
Cette
approche
facilite
grandement
la
gestion
du
mixdown
(surtout
s’il
est
automatisé).
Pour
enregistrer
le
signal
d’un
sous-groupe
particulier
(pour
l’utiliser
par
la
suite
comme
piste
stéréo
dans
l’arrangement),
acheminez
le
canal
aux
du
sous-groupe
vers
un
canal
de
sortie
inutilisé
et
utilisez
la
fonction
Bounce
(voir
«