Apple Logic Express 8 - Manuel (Page 19)

1
19
1
Présentation
de
Logic
Express
Logic
Express
est
une
application
MIDI
et
audio
complète
et
élaborée
qui
fournit
tous
les
outils
nécessaires
à
la
réalisation
de
créations
musicales
de
qualité
professionnelle.
Logic
Express
vous
permet
d’enregistrer
des
données
audio
et
MIDI,
de
modifier
des
boucles
audio
et
des
éléments
d’instruments
logiciels
et
MIDI,
d’ajouter
des
effets
de
grande
qualité
et
de
mixer
votre
musique
en
stéréo.
La
version
mixée
finale
peut
être
exportée
vers
un
fichier
audio
standard,
gravée
sur
un
CD
audio
ou
sur
un
DVD
suscep-
tible
d’être
lu
sur
n’importe
quel
ordinateur
ou
chaîne
hi-fi
ou
importée
dans
d’autres
applications
et
périphériques.
Voici
un
aperçu
de
ce
que
vous
pouvez
faire
avec
Logic
Express
:
Â
Enregistrement
d’informations
MIDI
via
un
périphérique
d’entrée
MIDI
connecté,
tel
qu’un
clavier,
puis
lecture
de
ces
informations
via
tout
appareil
MIDI
connecté
(module
ou
clavier
de
synthétiseur)
ou
des
instruments
logiciels
intégrés
de
Logic
Express.
 Création,
arrangement
et
modification
de
projets
MIDI,
puis
impression
de
notations
musicales
par
le
biais
d’une
imprimante
connectée
à
votre
ordinateur.
 Enregistrement
numérique
d’instruments
acoustiques
et
électriques
ou
de
voix
dans
vos
projets,
puis
traitement
de
ces
enregistrements
audio
à
l’aide
d’un
large
éventail
d’effets
en
temps
réel
intégrés.
 Utilisation
des
instruments
logiciels
intégrés,
notamment
:
Ultrabeat,
ES1,
ES2,
EXS24
mkII,
plus
d’une
dizaine
d’instruments
GarageBand
de
haute
qualité
ou
d’instruments
Audio
Unit
de
tierce
partie.
 Chargement
de
projets
ou
de
bandes
de
canaux
depuis
GarageBand,
puis
améliora-
tion
de
ces
éléments
grâce
aux
possibilités
de
traitement
et
de
modification
supplé-
mentaires
offertes
par
Logic
Express.
 Mixage
de
vos
pistes
MIDI
et
audio,
comprenant
des
effets
et
des
réglages
d’ins-
truments
logiciels,
par
l’intermédiaire
d’un
système
élaboré
d’automatisation
du
mixage
avec
remémoration
totale.
Logic
Express
fournit
des
effets
de
haute
qualité,
utilisables
dans
vos
projets.
Vous
pouvez
également
installer
et
utiliser
des
effets
et
des
instruments
Audio
Unit
de
tierce
partie.