Apple Logic Express 8 - Manuel (Page 975)

Chapitre
38
Utilisation
de
l’Environnement 975
 La
première
fois
que
vous
choisissez
l’une
des
banques
numérotées
de
1
à
14,
vous
devrez
indiquer
si
vous
souhaitez
initialiser
cette
banque.
 Les
banques
non
initialisées
utilisent
les
noms
des
numéros
de
programme
équiva-
lents
à
partir
de
la
banque
0.
Remarque
:
les
banques
supplémentaires
doivent
être
initialisées
uniquement
si
vous
voulez
entrer
les
noms
de
programme
pour
ces
banques,
car
chaque
banque
initialisée
utilise
davantage
de
mémoire.
Dans
le
menu
local
de
droite,
intitulé
Message
de
banque,
vous
pouvez
définir
les
événements
MIDI
qui
sont
envoyés
lorsque
vous
passez
d’une
banque
du
multi
instrument
à
l’autre.
Différents
formats
Sélection
de
banque
sont
utilisés
par
les
différents
fabricants
d’ins-
truments
MIDI.
Veuillez
consulter
le
manuel
de
votre
instrument
MIDI
pour
savoir
s’il
prend
en
charge
les
messages
Sélection
de
banque,
puis
si
tel
est
le
cas,
vérifiez
le
format
utilisé.
Pour
les
synthétiseurs
modernes,
il
y
a
de
grandes
chances
que
le
format
corresponde
à
celui
des
premiers
éléments
du
menu
:
contrôleur
n˚32
ou
contrôleur
n˚0.
Il
existe
également
des
formats
prédéfinis
adaptés
à
la
plupart
des
synthétiseurs
actuels.
Si
votre
synthétiseur
n’utilise
aucun
des
formats
répertoriés,
reportez-vous
à
la
rubrique
suivante
afin
de
définir
vos
propres
commandes
Sélection
de
banque.
Définition
de
Sélections
de
banque
personnalisées
Logic
Express
fournit
15
numéros
de
banque
(0
à
14)
pour
chaque
objet
Instrument
standard,
Multi
Instrument
(y
compris
les
sous-instruments)
ou
Instrument
mis
en
correspondance.
Vous
pouvez
créer
des
listes
personnalisées,
comprenant
autant
d’événements
(de
tout
type,
même
SysEx)
que
vous
le
souhaitez,
pour
chacune
de
ces
banques.
Lorsque
vous
modifiez
la
banque
manuellement,
ou
que
vous
envoyez
un
message
de
modification
de
banque
standard
depuis
Logic
Express,
l’ensemble
de
la
liste
associée
à
cette
banque
est
transmise
à
votre
module
audio.
Pour
définir
des
messages
Sélection
de
banque
personnalisés :
1 Sélectionnez
l’instrument
pour
lequel
vous
souhaitez
définir
des
messages
Sélection
de
banque.
2 Choisissez
Options
>
Définir
des
messages
de
banques
personnels.