Apple Logic Express 8 Manuel d'utilisation
Page 1092

1092
Glossaire
mode
Lien
au
contenu
Le
bouton
sur
lequel
est
représenté
une
chaîne,
dans
le
coin
supérieur
gauche
de
la
plupart
des
fenêtres
de
Logic
Express,
donne
accès
à
trois
modes
différents.
Le
mode
Lien
au
contenu
s’avère
par
exemple
utile
lorsque
plusieurs
régions
MIDI
sont
alignées
horizontalement
le
long
d’une
seule
piste
et
que
le
contenu
de
ces
régions
s’affiche
dans
l’Éditeur
Clavier.
Dans
ce
cas
de
figure,
seul
le
contenu
des
régions
MIDI
sélectionnées
s’affiche
dans
l’Éditeur
Clavier.
Pour
afficher
le
contenu
de
chaque
région
MIDI
(sélectionnée
ou
pas)
dans
l’Éditeur
Clavier
pendant
la
lecture
du
projet,
vous
devez
activer
le
mode
Capture
du
contenu.
mode
Local
Off
Mode
opérationnel
d’un
clavier
MIDI
qui
consiste
à
ne
pas
déclencher
directement
le
générateur
de
sons
intégré
au
clavier.
Ce
mode
s’avère
utile
lorsque
le
clavier
MIDI
est
utilisé
comme
clavier
principal
de
Logic
Express.
mode
multi
MIDI
Mode
opérationnel
multitimbral
d’un
module
sons
MIDI,
grâce
auquel
il
est
possible
de
contrôler
différents
sons
(en
polyphonie)
sur
différents
canaux
MIDI.
Un
module
sons
en
mode
multi
se
comporte
comme
plusieurs
modules
sons
polyphoniques.
La
norme
General
MIDI
décrit
un
mode
multi
16
timbres
(c’est-à-dire
la
capacité
à
contrôler
indépendamment
16
timbres
différents).
La
plupart
des
générateurs
audio
actuels
prennent
en
charge
le
mode
multi.
Dans
Logic
Express,
les
modules
sons
en
mode
multi
sont
adressés
via
des
objets
multi
instrument.
Ce
mode
MIDI,
ainsi
que
les
modules
sons
en
mode
multi,
sont
généralement
décrits
comme
étant
multitimbraux
(voir
multitimbral).
mode
Remplacement
Mode
d’enregistrement
par
écrasement,
où
la
région
audio
spécifiée
dans
la
zone
d’arrangement
est
remplacée
par
le
signal
entrant.
Pour
activer
le
mode
Remplacement,
cliquez
sur
le
bouton
correspondant
dans
la
barre
de
transport.
modèle
Projet
contenant
les
réglages
et
les
paramètres
que
vous
avez
définis.
Les
modèles
servent
de
point
de
départ
pour
les
nouveaux
projets
(tâches
de
sonorisation,
projets
audio
uniquement,
projets
MIDI
uniquement,
etc.,
selon
vos
besoins).
Tous
les
projets
peuvent
servir
de
modèle
et
il
est
possible
de
créer
et
d’enregistrer
plusieurs
modèles.
module
Application
logicielle
qui
apporte
des
améliorations
aux
fonctionnalités
du
programme
principal
(ici,
Logic
Express).
Les
modules
Logic
Express
sont
généralement
des
effets
ou
des
instruments
logiciels.
monitoring
d’entrée
Cette
fonction
permet
d’entendre
les
données
audio
entrantes
lorsque
des
pistes
audio
sont
en
cours
de
lecture,
activées
pour
l’enregistrement
ou
en
cours
d’enregistrement.
Il
suffit
de
cliquer
sur
le
bouton
Monitoring
d’entrée,
sur
les
pistes
audio
de
la
zone
Arrangement,
pour
activer
ou
désactiver
le
monitoring
d’entrée.