Apple Logic Express 8 Manuel d'utilisation
Page 574

574
Chapitre 21
Modification de données audio dans l’Éditeur des échantillons
Pour ouvrir le Time and Pitch machine, procédez de l’une des façons suivantes :
m
Choisissez
Factory
>
Time
and
Pitch
Machine
(ou
utilisez
le
raccourci
clavier
corres-
pondant,
par
défaut
:
Contrôle
+
P).
m
Cliquez
sur
l’onglet
Time
and
Pitch
Machine
si
un
autre
processeur
Digital
Factory
est
affiché.
Il
n’est
pas
nécessaire
de
définir,
ou
de
régler,
l’ensemble
des
paramètres
du
Time
and
Pitch
Machine
pour
obtenir
un
résultat
satisfaisant.
La
plupart
d’entre
eux
sont
liés
:
ainsi,
un
réglage
du
paramètre
Tempo
modifiera
les
valeurs
de
durée,
et
vice
versa.
Choix du mode et de l’algorithme
Les
menus
Mode
et
Algorithme
du
Time
and
Pitch
Machine
permettent
de
définir
le
mode
de
fonctionnement
et
l’algorithme
utilisés
lors
de
l’étirement
temporel
ou
du
changement
de
tonalité.
Modes
du
Time
and
Pitch
Machine
Vous
pouvez
choisir
entre
les
modes
Libre
et
Classique
(par
défaut)
dans
le
menu
Mode.
Â
Le
mode
Libre
représente
le
réglage
le
plus
fréquent
lors
de
l’utilisation
du
Time
and
Pitch
Machine.
Cela
entraîne
une
compression/expansion
ou
une
transposition
libre
du
morceau
audio,
par
laquelle
la
tonalité
et
le
tempo
fonctionnent
indépen-
damment
l’un
de
l’autre.
Â
Le
mode
Classique
convient
lorsque
vous
souhaitez
transposer
une
région
sélec-
tionnée
et
que
cela
ait
une
incidence
sur
son
tempo.
Cela
engendre
un
effet
que
vous
connaissez
probablement,
car
il
s’apparente
au
son
émis
lorsque
vous
modifiez
la
vitesse
de
lecture
d’une
cassette.
Ce
mode
permet
de
modifier
la
tonalité,
le
caractère
sonique
et
la
vitesse
de
lecture
du
morceau
audio.