Sony KP 53HS10 Manuel d'utilisation

Page 60

Advertising
background image

56

D:\JN\KP-53HS10\KP53HS10FR\407416321KP53HS10CND\02FR-KP53HS10CND\09CTV.FM

masterpage:Left

Model name1[KP-53HS10] Model name2[KP-61HS10]

[4-074-163-21 (1)]

PG (Contrôle parental):

Programme conçu pour une audience générale
mais pouvant ne pas être approprié pour les plus
jeunes enfants. Les parents pourront trouver que
certaines scènes ne sont pas appropriées pour leurs
enfants âgés de 8 à 13 ans en leur absence.

14+ (Le programme contient des thèmes
ou un contenu qui pourront ne pas être
appropriés pour des enfants de moins de
14 ans):

Les parents sont invités à exercer un contrôle quant
à l’autorisation de visualisation du programme par
des pré-adolescents et des jeunes adolescents.

18+ (Adulte):

Programme susceptible de contenir des scènes de
violence sur lesquelles sont fondées l’histoire, les
personnages ou le thème, destiné à une audience
adulte. Ces programmes pourront contenir des
dialogues très grossiers, ou des scènes de nudité et/
ou de sexe.

E (Exemption de classification):

Les programmes exemptés de classification
comprennent: les informations, les documentaires
sportifs et tout autre programme à but
d’informations: talk-shows, vidéoclips et
programmes de variétés.

Remarque:

• La classification E (Exemption de classification)

n'apparaît pas dans le menu.

Classifications canadiennes
françaises

Les classifications canadiennes françaises
s’adressent aux programmes télévisés de langue
française au Canada.

G (Général):

Programme conçu pour des téléspectateurs de tous
âges. Ces programmes ne contiennent aucune
scène de violence, ou la violence est minimale ou
dépeinte avec humour ou caricature ou d’une
manière irréaliste.

8 ans+ (8+ Général - Non recommandé
pour les jeunes):

Programme conçu pour une large audience mais
contenant un peu de violence légère occasionnelle
pouvant perturber de jeunes enfants. La
visualisation en compagnie d’un adulte est
recommandée pour les enfants les plus jeunes (de
moins de 8 ans).

13 ans+ (Programme non approprié pour
des enfants de moins de 13 ans):

La visualisation en compagnie d’un adulte est
fortement recommandée pour les enfants de moins
de 13 ans.

16 ans+ (Programme non approprié pour
des enfants de moins de 16 ans):

Contient de fréquentes scènes de violence ou de
violence intense.

18 ans+ (Programme réservé aux adultes):

Contient une violence permanente ou des scènes
d’extrême violence.

E (Exemption de classification):

Programme exempté de classification.

Remarque:

• La classification E (Exemption de classification)

n'apparaît pas dans le menu.

Advertising