Sony MZ-RH1 Manuel d'utilisation

Page 79

Advertising
background image

Formats audio pris en charge par cet

enregistreur

Enregistrement :
PCM linéaire (44,1 kHz/16 bits)
ATRAC3plus (Hi-SP, Hi-LP)
ATRAC3 (LP2, LP4)
ATRAC (SP)
Lecture :
PCM linéaire
ATRAC3plus
ATRAC3
ATRAC
MP3 (lecture seulement) (MPEG-1 Audio Layer-3,
fréquence d’échantillonnage de 32/44,1/48 kHz,
débit binaire de 32-320 kbps (débit binaire constant/
variable))

ATRAC est l’acronyme de Adaptive TRansform
Acoustic Coding
.

Système de modulation

Hi-MD :
1-7RLL (Run Length Limited)/PRML (Partial
Response Maximum Likelihood)
MD :
EFM (Eight to Fourteen Modulation)

Réponse en fréquence (entrée numérique et

analogique)

20 à 20 000 Hz ±3 dB

Connecteurs d’entrée*

MIC (PLUG IN POWER) : miniprise stéréo (niveau
d’entrée minimum 0,13 mV)
LINE IN (OPT) : miniprise stéréo pour entrée
analogique (niveau d’entrée minimum 49 mV)/
miniprise optique (numérique) pour entrée optique
(numérique)

Connecteur de sortie

/LINE OUT : miniprise stéréo (prise spéciale pour

la télécommande)/sortie réglée 194 mV (10 k

)

Puissance maximum (CC)

Casque :
4,5 mW + 4,5 mW (16

) (modèle européen)

5 mW + 5 mW (16

) (autres modèles)

Puissance de raccordement

Adaptateur secteur Sony CC 5 V CA 100 V - 240 V,
50/60 Hz
Accumulateur rechargeable aux ions de lithium
LIP-4WM, 3,7 V, 370 mAh, Li-ion

Température ambiante

De +5 °C (+41 °F) à +35 °C (+95 °F)

Autonomie de fonctionnement de la batterie**

Voir « Durée de vie de la batterie » ( page 16)

Dimensions

Environ 83,8 Ч 84,4 Ч 14,7 mm (l/h/p)
(3

3

/

8

Ч 3

3

/

8

Ч

19

/

32

po.) (sans les commandes

ni les pièces en saillie)

Poids

Environ

96 g (3,4 on.) (enregistreur seulement)

Environ

106 g (3,8 on.) (avec la batterie rechargeable)

* La prise LINE IN (OPT) sert à raccorder un

câble numérique (optique) ou un câble de ligne
(analogique).

** Valeur mesurée conformément à la norme JEITA.

Brevets américains et internationaux sous licence de
Dolby Laboratories.

La conception et les spécifications sont susceptibles
d’être modifiées sans préavis.

79

Informations complémentaires

MZ-RH1.FR.2-669-084-21(1)

Advertising