Sony MZ-RH1 Manuel d'utilisation

Page 55

Advertising
background image

Fonction Erase (« Erase »)

Lors de l’effacement d’une piste ou
d’un groupe
Notez qu’il est impossible de récupérer un
enregistrement effacé. Vérifiez le contenu de
l’élément sélectionné avant de l’effacer.

Lors de l’effacement de pistes
transférées à partir d’un ordinateur
Lorsque vous tentez d’effacer des pistes
transférées à partir de l’ordinateur, « TRACK
FROM PC » et « ERASE OK? » apparaissent
dans l’écran d’affichage. Si vous avez effacé
des pistes transférées à partir d’un ordinateur,
l’autorisation de transfert des pistes sera la
suivante :
• Si les pistes ont été transférées en mode

Hi-MD, l’autorisation de transfert des pistes
est rétablie automatiquement lorsque vous
insérez le disque dans l’enregistreur et
branchez ensuite celui-ci à l’ordinateur.

• Si les pistes ont été transférées en mode

MD, vous perdez l’autorisation de
transfert des pistes. Pour éviter de perdre
une autorisation de transfert, rétablissez
l’autorisation en transférant de nouveau les
pistes sur l’ordinateur avant de les effacer.

Pour effacer une portion d’une piste
Insérez des repères de piste au début et à la
fin de la portion à effacer, puis supprimez-la
( page 47).

Remarques

• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction « Erase »

pour supprimer des données non audio (par
exemple du texte ou des images) sur un disque
utilisé en mode Hi-MD.

• Lorsque vous effacez toutes les pistes d’un groupe

à l’aide de la fonction « Track Erase », le groupe
est automatiquement supprimé du disque.

Fonction Format (« Format »)

Lors du formatage d’un disque
Lorsque vous formatez un disque, le nombre
d’autorisations de transfert pour les pistes
transférées est affecté de la manière suivante.
• Pour les disques Hi-MD 1 Go, le nombre

d’autorisations de transfert pour les pistes
transférées est rétabli lorsque vous insérez
le disque dans l’enregistreur et branchez
ensuite celui-ci à l’ordinateur.

• Pour les disques standard de

60/74/80 minutes, le nombre d’autorisations
de transfert pour les pistes transférées
diminue d’une unité. Pour éviter cette
réduction, rétablissez l’autorisation de
transfert en transférant de nouveau les pistes
sur l’ordinateur, avant de formater le disque.

Remarque

Lors du formatage d’un disque, toutes les données
(y compris les données non audio) sont effacées.
Si vous pensez qu’un disque contient des données
de ce type, insérez le disque dans l’enregistreur et
raccordez l’enregistreur à l’ordinateur pour vérifier
le contenu du disque.

55

Utilisation du menu

MZ-RH1.FR.2-669-084-21(1)

Advertising