Sony MZ-RH1 - Manuel (Page 74)

Message Explication et/ou solution
RECONNECT USB  Vous avez essayé d’utiliser l’enregistreur ou l’ordinateur avant que
l’enregistreur ne soit reconnu par l’ordinateur. Rebranchez le câble USB.
REHEARSAL  Vous avez essayé d’utiliser la télécommande pendant l’exécution de
la fonction Divide Rehearsal ( page 47). Effectuez les réglages sur
l’enregistreur.
SORTING  L’enregistreur trie les informations après que vous avez sélectionné
« Artist » ou « Album » en mode de lecture.
SOUND  Vous avez utilisé l’enregistreur tout en réglant la fonction Sound
( page 45) sur la télécommande. Effectuez les réglages sur la
télécommande.
STANDBY  Ce message apparaît lorsque l’enregistreur, connecté à l’ordinateur, a
écrit des données sur le disque une première fois et qu’il est prêt à écrire
immédiatement de nouvelles données. Si vous essayez d’écrire des données
sur le disque alors que « STANDBY » n’est pas affiché, l’écriture risque de
prendre quelque temps avant de commencer.
SystemFILE
WRITING
 L’enregistreur enregistre des informations (position de début et de fin des
pistes) depuis la mémoire sur le disque ( page 80). Attendez la fin de ce
processus.
TEMP OVER REC STOP  La chaleur s’est accumulée à l’intérieur de l’enregistreur. Laissez-le
refroidir.
TitleFULL  Vous avez tenté d’entrer des caractères une fois atteint le nombre maximum
de caractères pour un titre (environ 200).
 Vous avez tenté d’entrer des caractères une fois atteint le nombre maximum
de caractères pour un disque (environ 55 000 en mode Hi-MD ou 1 700 en
mode MD).
TOC DATA ERROR  L’enregistreur ne peut lire correctement les informations du disque.
Introduisez un autre disque.
TRACK FROM PC NO
EDIT
 Vous avez tenté de combiner ou de diviser des pistes transférées depuis
l’ordinateur ou enregistrées en mode Hi-MD à l’aide du logiciel MD
Simple Burner.
TRACK FROM PC NO
REC
 Vous avez tenté un enregistrement au milieu d’une piste protégée,
transférée de l’ordinateur ou vous avez tenté d’effectuer un enregistrement
en plein milieu d’une piste enregistrée en mode Hi-MD à l’aide du logiciel
MD Simple Burner.
TRACK FULL  Vous avez essayé d’enregistrer plus de 2 047 pistes (sur un disque utilisé en
mode Hi-MD) ou plus de 254 pistes (sur un disque utilisé en mode MD).
Effacez les pistes inutiles ( page 54).
74
MZ-RH1.FR.2-669-084-21(1)