Sony MZ-RH1 - Manuel (Page 73)

Message Explication et/ou solution
LINE OUT
NO VOL OPERATION
 Vous avez essayé de changer le volume alors que l’option « Audio Out »
était réglée sur « Line Out » dans le menu. Réglez « Audio Out » sur
« Headphone » ( page 59).
LOW BATTERY  La batterie rechargeable est faible. Chargez-la ( page 14).
MEMORY OVER  Vous avez tenté d’effectuer un enregistrement alors que l’appareil est
soumis à des vibrations continues. Placez l’enregistreur sur une surface
stable et recommencez l’enregistrement.
NO
BookmarkedTRACK
 Vous avez sélectionné la lecture de signets sans avoir défini de signets.
Définissez des signets ( page 43).
NO DIGITAL COPY  Vous avez tenté de copier un disque protégé par le système de gestion de
copie en série. Procédez à l’enregistrement analogique ( page 38).
NO DISC  Vous avez appuyé sur les touches de lecture ou d’enregistrement alors
qu’aucun disque n’était inséré dans l’enregistreur. Insérez un disque.
NO GROUP  Vous avez sélectionné « Group Erase » ou « Group Move » dans le menu
de l’enregistreur ou « Title » – « Group » dans le menu de la télécommande
alors que vous utilisiez un disque sans groupe.
NO INPUT SIGNAL  L’enregistreur n’a pas pu détecter de signaux d’entrée numériques. Assurez-
vous que la source est correctement raccordée ( page 37). Si vous
effectuez un enregistrement analogique, ignorez ce message.
NON GROUPED TRACK  Vous avez sélectionné « Group Erase » ou « Group Move » dans le menu
de l’enregistreur ou « Title » – « Group » dans le menu de la télécommande
tout en sélectionnant une piste qui n’appartient pas à un groupe.
NO TRACK  Vous avez tenté de lire un disque utilisé en mode Hi-MD ne comportant
aucune piste.
P/B ONLY DISC  Vous avez tenté d’enregistrer ou de monter un disque pré-enregistré (P/B
signifie « playback », lecture). Introduisez un disque enregistrable.
PC--MD  Vous avez utilisé l’enregistreur ou la télécommande alors que l’enregistreur
était connecté à l’ordinateur. Débranchez l’enregistreur de l’ordinateur
( page 22).
PLAY MODE  Vous avez utilisé l’enregistreur tout en sélectionnant le mode de lecture sur
la télécommande.
PROTECTED DISC  Vous avez tenté d’enregistrer ou de monter un disque dont le taquet est
en position de protection contre l’enregistrement. Ramenez le taquet à sa
position d’origine ( page 76).
PUSH STOP BUTTON  Vous avez essayé d’ouvrir le couvercle pendant que l’enregistreur
mémorisait des informations sur le disque, alors qu’il était connecté à un
ordinateur. Patientez jusqu’à ce que le message « SystemFILE WRITING »
disparaisse de la fenêtre d’affichage, une fois que vous avez appuyé sur
 · CANCEL.
READ ERROR  L’enregistreur ne peut lire correctement les informations du disque. Insérez
à nouveau le disque.
REC ERROR  L’enregistrement ne s’est pas déroulé correctement. Placez l’enregistreur
sur une surface sans vibrations et recommencez l’enregistrement.
 Le disque est recouvert d’un film huileux ou d’empreintes de doigts, griffé
ou n’est pas un disque standard. Essayez de réenregistrer sur un autre
disque.
73
Dépannage
MZ-RH1.FR.2-669-084-21(1)