Sony MZ-RH1 - Manuel (Page 57)

Ajout de titres (Title Input)
Vous pouvez ajouter des titres pendant la
lecture ou à l’arrêt.
• Pour ajouter un titre de piste, un nom
d’artiste ou un titre d’album à une piste :
Ajoutez le titre à l’arrêt ou pendant la
lecture de la piste à identifier.
• Pour ajouter un nom de groupe :
Ajoutez le titre à l’arrêt ou pendant la
lecture d’une piste appartenant au groupe à
identifier.
Cette fonction peut uniquement être définie à
l’aide de la télécommande.
Caractères disponibles
Lettres majuscules et minuscules de
l’alphabet anglais et européen*
Chiffres de 0 à 9
Symboles**
* L’alphabet des langues européennes n’apparaît
que pour les disques utilisés en mode Hi-MD.
** Les symboles disponibles diffèrent en mode
Hi-MD et MD.
Nombre maximum de caractères par nom
Titres de pistes, noms de groupes, noms
d’artistes, titres d’albums et titre du disque :
environ 200 chacun (combinaison de tous les
caractères disponibles)
Nombre maximum de caractères pouvant
être saisis par disque*
En mode Hi-MD :
environ 55 000 caractères maximum
En mode MD :
environ 1 700 caractères maximum
* Le nombre de titres pouvant être mémorisés sur un
disque dépend du nombre de caractères saisis pour
les titres des pistes, des albums et des disques, et
pour les noms des groupes et des artistes.
Remarque
Si vous entrez le symbole « // » entre les caractères
des titres de disque, par exemple, « abc//def »,
vous ne pourrez peut-être pas utiliser la fonction de
groupe (en mode MD seulement).
1
Accédez au menu ( page 49)
et sélectionnez « Title », puis
sélectionnez l’un des éléments
suivants.
Titre Affichage
Titre de la piste Track
Nom du groupe Group
Nom de l’artiste
(dans une piste)* Artist
Titre de l’album
(dans une piste)* Album
Titre du disque Disc
* S’affiche uniquement avec les disques utilisés
en mode Hi-MD.
Suite 
57
Utilisation du menu
MZ-RH1.FR.2-669-084-21(1)