Sony MZ-RH1 Manuel d'utilisation

Page 59

Advertising
background image

Options

Réglages (les options affichées sur la télécommande figurent entre parenthèses)

(

: Réglages par défaut)

EL Light

2)

Auto Off

L’éclairage de la fenêtre d’affichage s’arrête après 10 secondes
d’inutilisation. Si la période d’inutilisation se prolonge d’encore
5 secondes, la fenêtre d’affichage s’arrête automatiquement pour
préserver la batterie (seul l’indicateur de niveau de la batterie reste
visible).

On

La fenêtre d’affichage reste éclairée lorsque l’enregistreur est en
cours d’utilisation.

Backlight

3)

Auto

Le rétroéclairage de la télécommande s’active en cas d’action sur
l’enregistreur ou la télécommande. En cas d’inutilisation pendant
plusieurs secondes, la fenêtre d’affichage s’arrête automatiquement.

On

Le rétroéclairage reste activé lorsque l’enregistreur est en cours
d’utilisation.

Off

Le rétroéclairage est désactivé.

Quick Mode

Off
(Quick Off)

Si vous n’utilisez pas l’enregistreur pendant une période prolongée,
il s’éteint automatiquement pour économiser la batterie.

On
(Quick On)

L’enregistreur ne s’éteint pas automatiquement. La lecture démarre
rapidement après activation de la touche de lecture.

Disc Mode

Hi-MD

Lorsque vous insérez un disque standard de 60/74/80 minutes ne
contenant aucune donnée audio ou non audio, le mode de disque est
réglé sur Hi-MD.

MD

Lorsque vous insérez un disque standard de 60/74/80 minutes ne
contenant aucune donnée audio ou non audio, le mode de disque
est réglé sur MD. Si vous souhaitez utiliser le disque enregistré sur
l’enregistreur sur un autre composant qui ne prend pas en charge
le mode Hi-MD, enregistrez le disque en réglant l’option « Disc
Mode » sur « MD ».

Audio Out

2)

Headphone

Sélectionnez cette option lorsque vous branchez la télécommande
fournie à la prise

/LINE OUT de l’enregistreur ou lorsque vous

raccordez directement le casque ou les écouteurs à la prise

/LINE

OUT.

Line Out

Sélectionnez cette option lorsque vous utilisez un cordon de
connexion en option pour raccorder la prise

/LINE OUT de

l’enregistreur à un composant externe utilisé comme système de
sortie audio.

Clock Set

2)

Permet de régler la date et l’heure (

 page 61).

FW Version

2)

Affiche la version du microprogramme de l’enregistreur.

1)

AVLS est l’acronyme de « Automatic Volume Limiter System ».

2)

Vous ne pouvez définir cette option qu’avec l’enregistreur.

3)

Vous ne pouvez définir cette option qu’avec la télécommande.

59

Utilisation du menu

MZ-RH1.FR.2-669-084-21(1)

Advertising