Samsung VP-HMX20C - Manuel (Page 85)

Français _77
TV Type (Type de TV)
Vous pouvez sélectionner le format d’image pendant la lecture sur le téléviseur.
Réglages Sommaire Affichage à l’écran
16:9 Sélectionne 16:9 pour utiliser le mode grand écran.
4:3
Sélectionne 4:3 pour utiliser le format d’image de l’affichage standard
de.
Cette fonction est disponible lorsque le caméscope HD est branché à un téléviseur.
Le mode TV est activé automatiquement lorsqu’un câble HDMI est raccordé ; cette fonction est donc désactivée. •
•
Component Out (Sortie du composant)
Vous pouvez sélectionner le type de composant du signal vidéo compatible avec le téléviseur branché.
Réglages Sommaire Affichage à l’écran
Auto
Les signaux vidéo sont émis avec le même format du fichier
enregistré. Veuillez ne l’utiliser que pour un branchement au HDTV.
Lorsque la fonction “Auto” est sélectionnée, le témoin n’apparaît pas
à l’écran.
Aucun
SD 576p
Le fichier enregistré est émis au format 720x576p. Sélectionnez-le
lors de la connexion à un téléviseur en résolution SD prenant en
charge le balayage progressif.
SD 576i
Le fichier enregistré est affiché avec le format 720x576i . Sélection-
nez-le afin de le brancher à un téléviseur de qualité SD qui ne prend
pas en charge le scan progressif.
Les voyants de l’affichage à l’écran du réglage Component Out (Sortie de composant) n’apparaissent qu’en cas de
connexion du câble de composant.