Samsung VP-HMX20C - Manuel (Page 45)

Français _37
UTILISATION DU MICROPHONE EXTERNE
Branchez le microphone externe (non fourni) à la prise microphone du caméscope HD. Ce
système permet d’enregistrer un son de meilleure qualité. Allumez le microphone et procédez à
l’enregistrement. Ce système permet d’enregistrer un son de meilleure qualité.
Ce caméscope HD ne peut utiliser un microphone enfi chable (alimenté à partir du camé-
scope).
La prise microphone externe 3.5 Ø ne peut être branchée qu’au caméscope HD.
La fonction “Wind Cut”(Coupe Vent) n’est pas disponible lors de l’utilisation du microphone
externe. •
•
•
ZOOM
Ce caméscope HD vous permet d’effectuer des enregistrements à l’aide du zoom optique grande
puissance 10x et du zoom numérique avec le bouton de zoom ou le bouton de zoom sur l’écran
LCD.
Pour effectuer un zoom avant
Faites glisser le bouton Zoom vers la position T (téléobjectif).
(Ou appuyez sur le T bouton (zoom) sur l’écran LCD.)
Pour effectuer un zoom arrière
Faites glisser le bouton Zoom vers la position W (grand angle).
(Ou appuyez sur le W bouton (zoom) sur l’écran LCD.)
Plus vous glissez le bouton de zoom, lplus vous obtiendrez un résultat plus rapide.
Un agrandissement supérieur à 10x est réalisé lors du traitement de l’image numérique et est
par conséquent appelé zoom numérique. Grâce au zoom numérique, vous pouvez obtenir un
agrandissement 100x. Réglez “Digital Zoom” (Zoom numér.) sur “On” (Marche). page 67
La mise au point change lorsque vous effectuez un zoom après une mise au point manu-
elle. Effectuez une mise au point automatique ou prenez la scène souhaitée en effectuant
un zoom avant de procéder à la mise au point manuelle. page 59
La qualité de l’image peut se détériorer durant le zoom numérique.
Lorsque vous zoomez sur un sujet proche de l’objectif, le caméscope HD peut effectuer au-
tomatiquement un zoom arrière en fonction de l’éloignement du sujet. Dans ce cas, réglez
“Tele Macro” (Télé/macro) sur “On” (Marche). page 62
Si vous actionnez le levier zoom (W/T) durant l’enregistrement, le son de ce dernier pourra
être enregistré également. •
•
•
•
•
•
W : grand angle T : téléobjectif
À la prise du microphone externe
STBY 00:00:00 [70Min] 80
Min