Samsung SC-X300-XAA - Manuel (Page 14)

14 14
ENGLISH FRANÇAIS
Rear & Left View
1. LCD monitor
2. DELETE button
3. DISPLAY button
4. Built-in speaker
5. POWER button
6. MP3/*External Camera
Module HOLD switch
7. Record / Power/Charging
indicator
. PLAY button
. Record/Stop button
10. [W/T] switch
11. Joystick (Up, Down, Left,
Right, OK)
12. MENU button
13. MODE button
14. DC IN jack
15. Multi jack
Location of Controls
[ Note ]
✤ Multi jack is a unified Earphones, AV Input/Output and *External
Camera Module jack.
* : SC-X300L only
MENU
MODE
DC IN
W
T
HOL
D DISPLAY
DELETE
1
3
8
7
11
12
13
14
15
2
5 6 4
10
9 MENU
MODE
DC IN
W
T
HOLD
DISPLAY
DELETE
MENU
MODE
DC IN
W
T
HOLD
DISPLAY
DELETE
Vue arrière et de gauche
1. Écran LCD
2. Touche DELETE
3. Touche DISPLAY
4. Haut-parleur interne
5. Touche POWER
6. Interrupteur MP3/*External
Camera HOLD
7. Témoin Record / Power /
Charging
. Touche PLAY
. Touche Record / Stop
10. Interrupteur [W/T]
11. Joystick (haut, bas, gauche,
droite, OK)
12. Touche MENU
13. Touche MODE
14. Connecteur DC IN (entrée CC)
15. Connecteur multi fonctions
Emplacement des commandes
[ Remarque ]
✤ Le connecteur multi fonctions relie les fonctions écouteurs,
l’entrée / sortie AV et *module de caméra externe.
* : SC-X300L uniquement
How to Connect
Earphones
Connect the
earphones to the
multi jack as shown
in the figure.
SC-X300L 01228B-IB-USA+FRC 008~014 14 2006-12-13 오후 3:53:44