Curtis DRC8320N - Manuel (Page 29)

Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement. 27
Chapitre 2 : Enregistrement et lecture
Modifi cation de disques DVD
Vous pouvez éditer un disque DVD±R ou DVD±RW enregistré à partir de l’enregisteur DVD. Lorsque le disque réinscriptible et parachevé,
il peut être édité. Toutefois, les disques non réinscriptibles (DVD±R) ne peuvent être édités une fois parachevés.
Seuls les disques DVD±RW peuvent être effacés.
1. Pendant la lecture du disque, appuyez sur la touche TITLE de la télécommande. Le menu Edit (Éditer) apparaît.
2. Utilisez les touches à fl èche vers le haut ou vers le bas pour sélectionner le titre voulu et appuyez sur ENTER.
• Erase Efface le ou les titres sélectionnés. Choisissez d’effacer un ou tous les titres.
• A-B Erase Efface les points A-B sur un disque DVD±RW (ou un disque DVD±R avant qu’il ait été parachevé).
• Select Sélectionne le titre en surbrillance.
• Rename Renomme le titre sélectionné.
• Chapter Edit À partir de ce menu, vous pouvez ajouter, supprimer, masquer et affi cher des chapitres.
• Index Cette fonction vous permet de choisir l’image miniature du titre à utiliser pour identifi er le disque.
Lorsqu’il est sélectionné, le titre est lu. Appuyez sur RECORD lorsque la miniature voulue est affi chée.
• Divide Vous pouvez diviser un titre en deux titres distincts. Lorsqu’il est sélectionné, le titre est lu. Appuyez sur RECORD pour défi nir
le point de séparation.
• Finalize Utilisé seulement pour les disque DVD±R. Pour être en mesure de lire un disque DVD±R sur d’autre lecteurs DVD, vous devez
parachever le disque. Les disques sont parachevés automatiquement avant d’être éjectés, à moins que vous choisissiez de les parachever
plus tard avec cette fonction.
• Protect Protège l’enregistremetn sur le disque pour éviter que l’on enregistre par-dessus.
• Format Formate l’intégralité du disque pour qu’on puisse enregistrer dessus.
QuickTime™ and a decompressor are needed to see this picture.