Curtis DRC8320N - Manuel (Page 25)

Les illustrations contenues dans ce document sont à titre de représentation seulement. 23
Chapitre 1 : Connexions et réglage
Explication des touches de la télécommande
(par ordre alphabétique)
Vous pouvez utiliser cette télécommande pour commander le DVD/magnétoscope et pour
accéder à ses fonctions disponibles.
Les descriptions qui suivent expliquent le fonctionnement de chaque touche lorsque vous
commandez le DVD/magnétoscope. Plusieurs touches exécutent des fonctions différentes
selon le type de disque et selon les fonctions du menu du disque.
0 à 9 (touches numériques) Utilisez les touches numériques pour entrer de l’information,
comme les numéros de chapitres ou de pistes, pour effectuer des sélections dans certains
menus et (ou) pour changer de canal.
Touches à fl èche (haut, bas, gauche, droite) Utilisez les touches à fl èche pour sélectionner les
options qui apparaissent à l’écran (les touches à fl èche déplacent la sélection dans la direction
correspondante la fl èche vers le haut déplace la surbrillance vers le haut, la fl èche vers la
gauche la déplace vers la gauche, etc.).
CH. UP Passe au canal suivant dans la liste des canaux pendant le visionnement du
téléviseur.
CH. DOWN Pendant le visionnement du téléviseur, passe au canal précédent de la liste
des canaux.
ENTER (Entrer) Lorsqu’un menu est affi ché à l’écran, sélectionne l’article en surbrillance.
ON/STANDBY (Allumé/Attente) Allume et éteint le DVD/magnétoscope.
PSCAN (Balayage) Permet d’alterner entre les modes de sortie vidéo disponibles pour la
résolution à haute défi nition (480i, 480p, 720p, et 1080i).
SETUP (Réglage) Affi che le menu principal du DVD/magnétoscope.
SOURCE Alterne entre les prises d’entrée de l’enregistreur (Syntoniseur (cable/antenne),
AV et SV (S-video) avant AV et SV (S-video) arrière, et DV (Mini DV).
TRK +/– (alignement) Aligne la lecture de la bande.
DISC OPER Cette touche n’a pas de fonction pour ce produit.
DISPLAY (Affi cher) Appelle l’affi chage Info à l’écran (pour obtenir des détails sur l’affi chage
Info, voyez la page 32.)
COPY (Copier) Permet l’enregistrement à une seule touche pour transférer une vidéocassette
sur un disque et un disque sur une vidéocassette.
Boutons du magnétoscope
A-B Défi nissez les points A et B pour la répétion A-B.
COUNTER RESET Remet le compteur à zéro
GO TO ZERO Signale à la vidéocassette lorsque le compteur est à zéro.
FORWARD (Avant) Effectue une recherche vers l’avant sur la vidéocassette.
PAUSE/STEP Effectue une pause de lecture ou d’enregistrement de vidéocassette. Permet
aussi d’avancer d’une image lorsqu’en pause.
PLAY (Lecture) Commence la lecture de la vidéocassette.
RECORD Enregistre une programmation.
REPEAT (Répétition) Permet d’alterner entre les différents modes de répétion.
SLOW FWD +/– Avance lentement sur la vidéocassette.
SKIP F. (saut avant) Recherche en avant sur la vidéocassette.
SKIP R. (saut arrière) Recherche en arrière sur la vidéocassette.
SP/SLP Alterne entre les vitesses SP et SLP de vidéocassette.
STOP/EJECT (Arrêt) Arrête la lecture ou l’enregistrement. Permet également d’éjecter la
vidéocassette.
TIMER (Minuterie) Permet de confi gurer les minuteries d’enregistrement du DVD/
magnétoscope.
TIMER PROG (Programmation de minuteur) Vous permet d’accéder rapidement aux
Boutons du
magnéto-
scope
Boutons
DVD