Apple GarageBand 3 - Manuel (Page 89)

Chapitre 11 Création de podcasts dans GarageBand 89
2 Faites glisser le curseur de taille pour redimensionner l’illustration et la rendre aussi
grande ou aussi petite que vous voulez. Le carré noir indique la partie de l’illustration
qui sera visible lors de la lecture du podcast.
3 Faites glisser l’illustration afin que la partie que vous voulez voir affichée se trouve dans
les limites du carré.
4 Vous pouvez remplacer l’illustration en faisant glisser une nouvelle image dans l’édi-
teur d’images.
5 Une fois que vous avez terminé, cliquez sur Définir.
Modification des informations d’épisode
Chaque épisode de podcast peut contenir des informations comprenant notamment le
titre de l’épisode, son auteur et une description. Un épisode peut également contenir
un avis parental qui apparaît lorsque le podcast est lu dans iTunes.
Pour modifier les informations d’épisode :
1 Sélectionnez la piste de podcast.
2 Ouvrez la sous-fenêtre Infos de piste en choisissant Piste > Afficher les infos de piste.
La sous-fenêtre Infos de piste apparaît en affichant la sous-fenêtre Infos d’épisode.
3 Pour donner un titre à l’épisode de podcast, cliquez dans le champ Titre, puis tapez
un titre.
4 Pour ajouter des informations concernant l’artiste, cliquez dans le champ Artiste,
puis tapez le nom de l’artiste.
5 Choisissez un avis parental dans le menu local Avis parental. Vous avez le choix
entre “aucun”, “net” et “explicite”. La valeur par défaut est “aucun”.
6 Pour inclure une description de l’épisode de podcast, cliquez dans le champ
Description, puis tapez une description.
Création d’un épisode de podcast vidéo
La création d’un podcast vidéo est semblable à la création d’un podcast audio, à cela
près que le podcast vidéo comprend un fichier vidéo et aucune illustration. Vous pou-
vez créer un épisode de podcast vidéo amélioré dans GarageBand en suivant les éta-
pes ci-après :
1 Envoyez un projet iMovie vers GarageBand ou importez un fichier vidéo depuis
le navigateur multimédia.
2 Créez le podcast audio dans GarageBand.
3 Appliquez l’atténuation aux pistes d’accompagnement.
4 Ajoutez et modifiez des séquences de marqueur.
5 Ajoutez des titres d’URL et de chapitre.