Apple GarageBand 3 - Manuel (Page 76)

76 Chapitre 10 Mixage et ajout d’effets
Une fois la courbe de volume ou de balance d’une piste activée, vous pouvez la modi-
fier en y ajoutant des points de contrôle, puis en faisant glisser ces points pour modifier
la valeur du volume ou de la balance à ce moment dans le temps.
Pour ajouter un point de contrôle :
m Cliquez sur la ligne dans l’éditeur à l’endroit où vous souhaitez ajouter un point
de contrôle.
Pour régler un point de contrôle, effectuez l’une des opérations ci-dessous :
 Faites glisser le point de contrôle vers le haut ou vers le bas pour lui affecter
une nouvelle valeur.
 Faites glisser le point de contrôle vers la gauche ou vers la droite pour le déplacer
dans le temps.
Vous pouvez utiliser les lignes verticales pour aligner les points de contrôle sur les
mesures et les temps dans le plan de montage.
Réglage du volume de sortie
Vous pouvez régler le volume de sortie d’un projet à l’aide du curseur de volume
principal, situé sous l’angle inférieur droit du plan de montage. Vous devez régler le
volume sur un niveau suffisamment fort pour éliminer le bruit de fond, mais pas trop
élevé afin d’éviter toute saturation (volume trop fort).
Le curseur de volume principal permet de contrôler le volume du projet lorsqu’il
est exporté. Utilisez la commande de volume de votre ordinateur pour contrôler
le volume d’écoute de votre projet.
Pour régler le volume principal :
 Faites glisser le curseur de volume principal vers la gauche pour baisser le volume
de sortie et vers la droite pour l’augmenter. Cliquez sur le curseur en maintenant la
touche Option enfoncée pour le ramener à une valeur neutre (gain égal à 0 dB).
 Pendant l’écoute de votre projet, observez les indicateurs de niveau de la piste princi-
pale situés au-dessus du curseur. Avant d’exporter un projet, assurez-vous que les
petits témoins rouges situés à droite des indicateurs de niveau ne sont pas allumés.
Ces témoins (appelés indicateurs d’écrêtage) s’allument lorsque le niveau du volume
du projet est trop élevé à certains moments et risque de provoquer de la distorsion,
ou “écrêtage”, dans le projet exporté.
Assurez-vous que les indicateurs
d’écrêtage ne sont pas allumés
avant d’exporter un projet.
Faites glisser le curseur du volume principal
pour régler le niveau de volume général.