Apple GarageBand 3 - Manuel (Page 24)

24 Chapitre 2 Vue d’ensemble de GarageBand
Les curseurs Écho et Réverbération de chaque piste permettent de contrôler la quantité
d’écho et de réverbération envoyée depuis cette piste vers les effets principaux d’écho
et de réverbération. Vous pouvez modifier les effets d’écho et de réverbération dans la
sous-fenêtre Infos de piste de la piste principale.
A Liste des catégories d’effets principaux : cliquez sur une catégorie pour visualiser les effets
de cette catégorie dans la liste d’effets principaux à droite.
B Menu local des effets principaux : choisissez dans ce menu local les effets principaux à afficher
dans les listes de catégories et d’effets.
C Liste d’effets principaux : cliquez sur un ensemble d’effets principaux dans la liste.
D Champ et curseur Tempo : faites glisser le curseur pour modifier le tempo du projet ou tapez
une nouvelle valeur de tempo dans le champ.
E Menu local et champ Temps : choisissez une signature temporelle dans le menu local.
F Menu local Clé : choisissez une tonalité dans le menu local.
G Triangle Détails : cliquez sur ce triangle pour afficher les réglages d’effets globaux.
H Cases, curseurs et menus locaux Effets : cliquez sur une case d’effet pour activer ou désactiver
l’effet. Pour régler un effet, choisissez un élément dans les menus locaux ou faites glisser le
curseur. La sous-fenêtre Infos de piste comprend les effets suivants pour la piste principale :
 Menu local Écho : choisissez un préréglage d’écho global.
 Menu local Réverbération : choisissez un préréglage de réverbération global.
 Menus locaux des effets et des réglages d’effets : cliquez sur une case pour activer ou désacti-
ver un effet supplémentaire. Sélectionnez un effet dans le menu local à gauche, puis un préré-
glage d’effet dans le menu local à droite.
 Menu local de l’égaliseur : sélectionnez un réglage d’égaliseur global dans le menu local.
 Curseur de compression : faites glisser le curseur pour régler le niveau de compression globale.
 Curseur Degré d’atténuation : lorsque l’atténuation est activée, faites glisser ce curseur pour
régler la quantité d’atténuation appliquée aux pistes d’accompagnement.
I Boutons de modification d’effets : cliquez pour afficher la fenêtre de préréglage d’un effet,
dans laquelle vous pouvez modifier le préréglage.
J Boutons “Enregistrer la piste principale” et “Supprimer la piste principale” : cliquez sur le bouton
“Enregistrer la piste principale” pour enregistrer un ensemble d’effets principaux. Cliquez sur le
bouton “Supprimer la piste principale” pour supprimer un ensemble enregistré d’effets principaux.