Seite59, Caractéristiques techniques – Panasonic DMRES35V Manuel d'utilisation

Page 59

Advertising
background image

59

Caractéristiques techniques

DVD

Formats

DVD-RAM: format d’enreg. DVD vidéo

d’enregistrement

DVD-R: format DVD vidéo, MP3, JPEG, DivX
DVD-R DL: format DVD vidéo

DVD-RW: format DVD vidéo, format d’enreg. DVD vidéo

+R, +RW, +R DL

Mode d’enregistrement PAL/MESECAM : SP : 23,39 mm/s 240 min.

Durée d’enregistrement

LP : 11,7 mm/s 480 min.
EP : 7,8 mm/s 720 min.

NTSC :

SP : 33,35 mm/s 168 min.
EP : 11,12 mm/s 505 min.
(pour une cassette E-240)

Données vidéo
Résolution horizontale

SP : sup. à 240 lignes

Rapport signal/bruit pondéré

SP : sup. à 43 dB, LP : sup. à 40 dB,

EP : sup. à 38 dB

Gamme de fréquences

SP, LP : 0 ±2 dB à 2 MHz (0 dB à 0,1 MHz),
EP : 0 ±3 dB à 2 MHz (0 dB à 0,1 MHz)

Données audio
Gamme dynamique

Hi-Fi : sup. à 90 dB (Cinch)

Gamme de fréquences

Hi-Fi :

20 Hz-20 kHz (0 ±3 dB)

Standard :

SP : 80 Hz-8 kHz (-1 ±5 dB)

LP : 80 Hz-5 kHz (0 ±5 dB)
EP : 80 Hz-3 kHz (0 ±5 dB)

Rapport signa/bruit

Hi-Fi :

sup. à 65 dB

pondéré

Standard :

SP : sup. à 43 dB, LP, EP : sup. à 41 dB

Diaphonie

sup. à 50 dB à 1 kHz (Hi-Fi)

Fluctuation

Hi-Fi :

inf. à 0,005 Vrms

Standard :

SP : 0,2% max. LP, EP : 0,4% max.

Alimentation électrique :

CA 220V-240V

50 Hz

Consommation :

26 W (env. 2 W en mode éco.)

Dimensions :

env. 430 mm (L) x 84 mm (H) x 351 mm (P)

Poids :

env. 5,4 kg

Température de service : 5°C - 40°C

Humidité de service :

35% - 80% (humidité relative sans condensation)

Disques inscriptibles DVD-RAM: ver.2.0, ver.2.1 /3x rév.1.0,

Disques lisibles

ver.2.2 /5x rév.2.0

DVD-R: version

générale

ver.2.0, ver.2.0 /4x rév.1.0,
ver.2.x /8x rév.3.0, ver.2.x/16x rév.6.0

DVD-R DL: ver.3.0, DL ver.3.x/4x rév.1.0
DVD-RW: ver.1.1, ver.1.x /2x rév.1.0,

ver.1.x /4x rév.2.0, ver.1.x/6x rév.3.0

DVD+R:

ver.1.0, ver.1.1, ver.1.2, ver.1.3

DVD+R DL: ver.1.0
DVD+RW: ver.1.1, ver.1.2/4x

Disques lisibles uniqu. DVD-Video, DVD-Audio, CD-Audio (CD-DA), Video-CD,

CD-R/RW (disques formatés CD-DA, Video CD, SVCD,
MP3/JPEG/DivX), SVCD conformes IEC62107

Spécification LASER produit laser de classe 1
Longueur d’ondes :

662 nm pour DVD, 780 nm pour CD

Puissance laser :

aucun rayonnement dangereux du fait du dispositif de
protection.

Divers

Code régional : 2

Entrée DV

norme IEEE 1394 (4 broches)

Système TV

PAL : 625/50 / SECAM (entrée uniqu.) NTSC : 525/60

Interface vidéo

Entrée

impédance d’entrée : 75 Ohm.

AV1 Péritel

Vidéo : 1 Vc-c

AV2 Péritel

Vidéo : 1 Vc-c, Y : 1 Vc-c C : 0,3 Vc-c (PAL-Burst),

AV3 VIDEO

Vidéo : 1 Vc-c

AV3 S VIDEO

Y : 1 Vc-c, C: 0,3 Vc-c (PAL-Burst)

Sortie

impédance de sortie : 75 Ohm.

AV1 Péritel

Vidéo : 1 Vc-c; RVB : 0,7 Vc-c (625/50), (uniqu. DVD)

AV2 Péritel

Vidéo : 1 Vc-c

VIDEO

Vidéo : 1 Vc-c

S VIDEO

Y : 1 Vc-c, C : 0,3 Vc-c (PAL-Burst)

COMPONENT VIDEO OUT Y : 1 , P : 0,7 , P : 0,7

(PAL : 625I/625p, NTSC : 525I/525p)

Vc-c

B Vc-c

R Vc-c,

Interface audio

Système d’enregistrement: Dolby Digital 2ch

Entrée

Impédance d’entrée : supérieure à 10 kOhm.

AV1 Péritel

Standard : 0,5 Vrms, maxi. : 2 Vrms à 1 kHz

AV2 Péritel

Standard : 0,5 Vrms, maxi. : 2 Vrms à 1 kHz

AV3 AUDIO

Standard : 0,5 Vrms, maxi. : 2 Vrms à 1 kHz

Sortie

Impédance de sortie : inférieure à 1 kOhm.

AV1 Péritel

Standard : 0,5 Vrms, maxi. : 2 Vrms à 1 kHz

AV2 Péritel

Standard : 0,5 Vrms, maxi. : 2 Vrms à 1 kHz

AUDIO

Standard : 0,5 Vrms, maxi. : 2 Vrms à 1 kHz

OPTICAL

raccordement optique (PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG)

Syntoniseur

Syntoniseur intégré (pour DVD et magnétoscope)

Système syntoniseur

PAL-BGH, SECAM-BG

Plages des canaux

VHF : CH E2-E12 A-H2 (Italie), UHF : CH 21-69
CATV : S01-S05 (S1-S3), S1-S20 (M1-U10), S21-S41

Remarque : Poids et dimensions approximatifs. Caractéristiques techniques sous réserve de modification sans préavis.

VHS

Format

système VHS standard avec audio FM

d’enregistrement

(PAL, NTSC, MESECAM)

Têtes audio et vidéo

4 têtes de lecture hélicoïdales, 2 têtes Hi-Fi
1 tête fixe pour audio standard

Système TV

PAL/SECAM : 625/50 NTSC : 525/60

Lancement rapide d’un enregistrement (Démarrage rapide : [Oui])
Démarrage rapide (en 1 seconde) d’un enregistrement sur DVD-RAM (lorsque l’appareil est raccordé au téléviseur par cordon Péritel, COMPONENT VIDEO, vidéo ou S-
Vidéo). A partir de l’état de veille, l’enregistrement sur DVD-RAM débute environ une seconde après avoir pressé les touches

Interrupteur d’attente/marche puis REC.

Phonocapteur laser:

Système doté d’1 lentille, 2 unités d’intégration

Advertising