Seite20, Lecture – Panasonic DMRES35V Manuel d'utilisation

Page 20

Advertising
background image

TIME SLIP/

JET REW

LR L R

AUDIO

DISPLAY

A

B

ENTER

OI

T

N

C

N

S

U

F

VA

GI

N

A

T

T

C

E

O

R I

R

D

K

C

E

H

C

/

G

O

R

P

RAM

RAM

DVD

PLAY

0 min

Arrêt enregistr.

Arrêt enregistr.

ENTER

SELECT

RETURN

Programmation d'enregistrement en fonction.
Arrêter cet enregistrement programmé ?
Il sera annulé si vous l'arrêtez.

Annuler

Lecture

TIME SLIP

!

En cours de lecture, appuyez sur TIME SLIP.

!

Avec

choisissez la durée que vous souhaitez sauter ou revenir en arrière. A

chaque nouvelle pression de touche, la durée augmente ou diminue d’une minute.
Pour les enregistrements de plus de 10 minutes, une pression prolongée sur la
touche permet d’augmenter ou de diminuer la durée par paliers de 10 minutes.

!

Appuyez sur ENTER pour valider la durée choisie.

Lecture différée
Vous pouvez lancer la lecture pendant que l’appareil poursuit l’enregistrement. Vous
pouvez donc visionner l’enregistrement à partir du début sans avoir à interrompre
l’enregistrement.

!

Appuyez sur STOP pour arrêter la lecture.

!

Après 2 secondes, appuyez de nouveau sur STOP pour arrêter l’enregistrement.

20

Quick View (PLAY/x1.3)
Vous permet d’augmenter la vitesse de lecture sans déformation du son.

!

En cours de lecture, appuyez sur PLAY et maintenez la pression.

!

Appuyez de nouveau sur PLAY pour revenir à une vitesse de lecture normale.

En cas de raccordement numérique, la sortie s’effectue en PCM.
Quick View s’interrompt si vous appuyez sur PAUSE ou si la lecture d’une émission
non enregistrée en Dolby Digital commence. Quick View ne fonctionne pas en cas
d’enregistrement et de lecture simultanés en mode XP ou FR.

Enregistrement et lecture simultanés
Vous pouvez lire un titre pendant que vous en enregistrez un autre.

Changement du canal audio

!

En cours de lecture, appuyez sur AUDIO.

Pour les formats de disque RAM, -RW(VR), -R(DivX), CD(DivX), VCD

Pour les formats de disque DVD-A, DVD-V

!

En cours de lecture, appuyez sur DISPLAY.

!

Selon le disque, choisissez le canal audio ou la piste son.

CD

Pas pour

S’il s’agit d’un enregistrement programmé, sélectionnez [Arrêt enregistr.] avec ,
puis validez par ENTER.

Enregistrement sur DVD - Lecture VHS

Enregistrement sur VHS - Lecture d’un DVD

!

Sélectionnez le lecteur VHS avec DRIVE SELECT.

!

Lancez la lecture avec PLAY .

!

Pour arrêter la lecture, appuyez sur STOP .

Enregistrement sur DVD-RAM - Lecture d’un DVD-RAM

!

En cours d’enregistrement direct ou programmé, appuyez sur DIRECT NAVIGATOR.
Les titres s’affichent.

!

Avec

, sélectionnez un titre et validez avec ENTER.

La lecture du titre choisi commence.

!

Pour arrêter la lecture, pressez STOP .
La lecture ne gêne en rien les enregistrements programmés lorsque l’appareil est
en veille d’enregistrement . Ces derniers s’effectueront aux horaires prévus.

!

Sélectionnez le lecteur DVD avec DRIVE SELECT.

!

Appuyez sur DIRECT NAVIGATOR.

!

Avec

, sélectionnez un titre et validez votre choix avec ENTER.

La lecture du titre choisi est lancée.

!

Pour arrêter la lecture, appuyez sur STOP .

Advertising